Окрестности Петербурга: Топонимика

Начало

Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Павловск и Гатчина

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Павловск и Гатчина [сообщение #163740 является ответом на сообщение #117032]

вс, 26 января 2014 21:02

Randy

разгадка данной шарады содержится в тексте тех самых приказов от 24 и 26 января, в которых упоминаются Павловск и Гатчина. В открытых источниках можно видеть следующее:

http://biblioteka-mihaila.ru/stalin/orders/chapt063.htm

http://biblioteka-mihaila.ru/stalin/orders/chapt064.htm

В приказе от 24.01 СНАЧАЛА упомянуты названия Пушкин (Царское Село) и Павловск (Слуцк) ИМЕННО в таком "двойном" виде со скобками. Затем в тексте приказа содержатся уже только историческое название для Павловска, но для Пушкина - оставлено современное! (и никаких более вариантов в скобках).

от 26.01 с Гатчиной такая же картина - сначала Гатчина (Красногвардейск), потом просто Гатчина.

Конечно, ни о какой описке и оговорке в этом случае речь идти не может. А объяснение видится таким - исходя из ТЕМЫ приказов - там речь шла о возможном присвоении отличившимся при взятии частям наименований Пушкинских, Павловских, Гатчинских. Мне кажется, что логика идет отсюда - понятно, что "Слуцкий" полк уже не годился понятно почему, ну а какой-нибудь "Красногвардейский" - по причинам жутких тавтологий. А вот с Пушкинскими частями вышло наоборот - название подходящее и без путаницы, а вот Царскосельские как-то не тово...

Исходя из "описки", невозможно объяснить наличие вариантов в скобках! Ну и вообще "описка-оговорка" в приказе Верховного мне кажется изрядной натяжкой... Зато инверсия с Пушкином, там, где историческое название попало в скобки, также подсказывает, что Сталин, подписывая приказ, все уже решил сознательно.

Мне кажется, все достаточно хорошо сходится, и еще раз спасибо Даниилу Петрову за оригинальный интересный документ.

[Обновления: вс, 26 января 2014 21:06]

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Павловск и Гатчина От: Randy - чт, 16 июня 2011 19:24
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - пт, 17 июня 2011 09:57
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - пт, 17 июня 2011 11:22
		Re: Павловск и Гатчина От: mr_doubt - пт, 17 июня 2011 12:01
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - пт, 17 июня 2011 13:00
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - пт, 17 июня 2011 15:54
		Re: Павловск и Гатчина От: avam - пт, 17 июня 2011 19:02
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - сб, 18 июня 2011 13:31
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - сб, 18 июня 2011 13:50
		Re: Павловск и Гатчина От: Sergey Nazarov - пт, 17 июня 2011 12:03
		Re: Павловск и Гатчина От: alexsvar - сб, 18 июня 2011 00:56
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - сб, 18 июня 2011 13:16
		Re: Павловск и Гатчина От: alexsvar - вс, 19 июня 2011 19:26
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - пн, 20 июня 2011 15:28
		Re: Павловск и Гатчина От: Roman_P - пн, 20 июня 2011 16:16
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - пн, 20 июня 2011 17:21
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - пн, 20 июня 2011 22:13
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - пн, 20 июня 2011 23:05
		Re: Павловск и Гатчина От: dudukin - пн, 27 января 2014 01:57
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - пн, 27 января 2014 10:46
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - ср, 05 февраля 2014 00:29
		Re: Павловск и Гатчина От: opalex - ср, 05 февраля 2014 10:52
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - ср, 05 февраля 2014 11:54
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - пн, 20 июня 2011 00:29
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - пн, 20 июня 2011 12:13
		Re: Павловск и Гатчина От: alexsvar - пн, 20 июня 2011 12:32
		Re: Павловск и Гатчина От: Денис С - пн, 20 июня 2011 12:58
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - вс, 26 января 2014 21:02
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - вт, 15 сентября 2015 11:18
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 15 февраля 2014 16:49
		Гатчинская правда От: Chartpilot - чт, 20 февраля 2014 14:08
		Re: Павловск и Гатчина От: R_a_D - сб, 28 марта 2020 19:53
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 28 марта 2020 20:21
		Re: Павловск и Гатчина От: R_a_D - сб, 28 марта 2020 20:24
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - чт, 20 февраля 2014 14:21
		Re: Павловск и Гатчина От: Chartpilot - чт, 20 февраля 2014 14:44
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - чт, 20 февраля 2014 16:04
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - вт, 31 октября 2017 21:56
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - ср, 01 ноября 2017 12:47
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - ср, 01 ноября 2017 13:02
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - ср, 01 ноября 2017 20:29
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - ср, 01 ноября 2017 23:08
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - чт, 02 ноября 2017 09:53
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - чт, 02 ноября 2017 11:35
		Re: Павловск и Гатчина От: stanislaw10 - вт, 31 октября 2017 22:11
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - вт, 31 октября 2017 22:23
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 04 ноября 2017 12:55
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - сб, 04 ноября 2017 14:26
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - вт, 14 ноября 2017 11:55
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - вт, 14 ноября 2017 20:37
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - вт, 14 ноября 2017 20:42
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 28 марта 2020 20:20
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - вс, 29 марта 2020 07:47
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - вс, 29 марта 2020 09:06
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - вс, 29 марта 2020 11:51
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - вс, 29 марта 2020 12:24
		Re: Павловск и Гатчина От: Буквоед - вс, 29 марта 2020 12:59
		Re: Павловск и Гатчина От: Lashner - вт, 16 февраля 2021 17:26
		Про Белоостров-Красноостров От: Lashner - вс, 26 августа 2018 19:08
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 28 марта 2020 21:19
		Re: Павловск и Гатчина От: R_a_D - сб, 28 марта 2020 21:27
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 28 марта 2020 21:31
		Re: Павловск и Гатчина От: R_a_D - сб, 28 марта 2020 21:36
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - сб, 28 марта 2020 21:50
		Re: Павловск и Гатчина От: R_a_D - сб, 28 марта 2020 21:56
		Re: Павловск и Гатчина От: Randy - пт, 15 мая 2020 12:06

Предыдущая тема:	Гуммолосары = Гуммолосарский или Гуммолосаровский?
Следующая тема:	новый проезд на Комендантском

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: сб апр #d 20:53:44 MSK 2024