| Re: Лодейное поле в июне 1944 года [сообщение #116620 является ответом на сообщение #116618] |
пт, 03 июня 2011 11:48   |
|
|
| Михаил_К писал(а) пт, 03 июня 2011 10:48 |
Не путайте две РАЗНЫЕ железные дороги.
В первом случае 30 км через Ладогу действителдьно вызывают хм-м...мысли
Во втором случае - "Шлиссельбургская губа", скорее всего, речь идет о первом (низком) мосте в Шлиссельбурге известной "Дороги Победы"
|
Возможно, с моей стороны внесена путаница. Если быть точным, в документе это звучит как «Pähkinälinnan lahti», но поскольку «Pähkinälinna» есть финское название Шлиссельбурга, то я трактовал это как «Шлиссельбургская губа». В современной лоции Ладожского озера имеются «Бухта Петрокрепость» (что, как подозреваю, есть синоним «Ш.Г.») и «Гавань Петрокрепость», которая представляет собой отрезок верхнего участка реки Невы.
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
