ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Караста
Re: Караста [сообщение #205185 является ответом на сообщение #205183] пн, 13 сентября 2021 14:42 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Carolus Magnus
Randy писал(а) пн, 13 сентября 2021 07:11
Изгиб не kara, а kaari. Но это всего лишь предположение, которое можно принять за неимением лучшего. И смущает созвучная деревня в дофинский период.

Ну, в Ломоносовском районе, строго говоря, не финны - исконные жители. Язык хоть он и похожий, но не финский. Звучание чуть иначе, написание чуть иначе: этого разве не достаточно для правдоподобности версии?

P.S. Ижорский словарь я, вроде, в Интернете встречал. Не помню сейчас ссылку, но он есть. А водского, к сожалению, нема

[Обновления: пн, 13 сентября 2021 14:44]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Главное Управление уведомляет...
Следующая тема: А светофоры то - не знают.
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 19:36:23 MSK 2024