| Re: Караста [сообщение #205181 является ответом на сообщение #116047] |
пн, 13 сентября 2021 09:49   |
|
|
меня смутил "прибалтийско-финский язык". По уточненным данным, однако, на одном из финских диалектов karaste действительно имеет такое значение. А на том же диалекте kara это ветка вообще.
Однако вот в переписной книге 1500 г. Еловню не нашел, но наткнулся на деревню Карасть. К сожалению, кроме того что Копорский уезд и Кипенский погост, про ее местонахождение ничего не понятно. Финнами тогда тут и не пахло, но вот ижорского или водского словаря у меня нет(
[Обновления: пн, 13 сентября 2021 09:49] Известить модератора
|
|
|
|