| Re: Шафировский и Меншиковский проспекты [сообщение #110454 является ответом на сообщение #110440] |
пн, 31 января 2011 10:12   |
|
|
| nkvlad писал(а) вс, 30 января 2011 23:05 |
Не совсем так, на старых картах, например 1916 г, 1939 г Меньшиковский проспект.
В адресных книгах 1909 и 1913гг. это правописание подтверждается.
Фамилия князя А.Д. в дореволюционном издании "Полное географическое описание нашего отечества" под ред. В.П.Семенова - Меньшиков. Правда, в репринтных изданиях «Описание Петергофа 1501-1868» (1868г) и у Пыляева в Старом Петербурге князь Меншиков.
И все же в адресной книге СПб 1867-1868 князья Меньшиковы.
|
Так и старые карты и книги также не свободны от ошибок. В любом случае, вряд ли можно говорить, что до войны (условно) писали преимущественно "Меньшиков", а после стали писать "Меншиков". И раньше, и потом встречались оба варианта, но правильным был всё-таки тот, который без "ь".
| Цитата: |
И все же название этих малых проспектов появилось благодаря проспекту Императора Петра Великого. А в нем есть все, включая титул.
|
Что дозволено императору, не по чину остальным. 
| Цитата: |
Как раз и получился первый случай массовых переименований по именам функционеров, но замечу безусловно талантливых.
|
Почему переименований? Кроме проспекта Имп. Петра Великого, у этих проездов разве были какие-то другие названия?
|
|
|
|