ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Палата N6 (бывшая Ладога-Альдейгьюборг)
Re: К вопросу о названиях бельгийских городов [сообщение #63270 является ответом на сообщение #63256] вс, 30 ноября 2008 18:03 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
sakt
passerby писал(а) 30 ноября 2008 02:52


"бла,бла,бла,бла, FUFELO!"


Вот такая занимательная лингвистика!


Занимательный рассказ.
Региональный вариант словосочетания :"О, чёрт-чертовщина-дьявольщина".
Teufel, по-немецки - черт, дьявол

Mephistophiles könnte auf Lateinisch mephitis und Griechisch philos zurückgehen (der den Gestank Liebende).

Кстати , тёмного еврейско-немецко-греческого происхождения.
Mephistopheles, Mephostophilis, Mephistophilus, возможно, греческого происхождения — «ненавидящий свет», от me — не, phos — свет и phílos — любящий; по др. версии, древнеевр. происхождения — от мефиц — разрушитель и тофель — лжец

Межязыковой переход Т-Ф(тета-фита).
Из ТОФЕЛА и получился ФУФЕЛ.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon12.gif
Предыдущая тема: Политехнический - Индустриальный
Следующая тема: Улицы в Сосновке
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 15:32:25 MSK 2024