Окрестности Петербурга: Топонимика » Конечно, не Демидов пер., но всё же ...

Начало

Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Конечно, не Демидов пер., но всё же ...

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... [сообщение #103845 является ответом на сообщение #103826]

вт, 28 сентября 2010 15:18

mr_doubt

Кажется, академик Лихачёв говорил «улица может быть Ленинской, но никак не Ленина».

Тут можно сделать выводы:

1) Новые названия «в честь» почти всегда должны иметь традиционную форму (Кедринская ул., Сомов пер.).

2) Форма родительного падежа предпочтительна, если она удобнее с точки зрения смысла или произношения.
Например, ул. Титова или ул. Жуковского потеряли бы свою «соль», превратившись в Титовскую и Жуковскую.
А как переиначить ул. Смаглия ? В Смаглиевскую, что ли? Бывший пр. Бенуа вообще невозможно видоизменить.

3) Едва ли нужно трогать пер. Гривцова и тому подобные названия.
Если уж менять, то только на историческое название.

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: Буквоед - вт, 28 сентября 2010 11:50
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: Roman_P - вт, 28 сентября 2010 12:17
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: mr_doubt - вт, 28 сентября 2010 15:18
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: vadimvv - вт, 28 сентября 2010 16:39
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: Roman_P - вт, 28 сентября 2010 17:00
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: mr_doubt - пт, 01 октября 2010 16:26
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: ru_gn - пн, 11 октября 2010 21:31
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: Буквоед - вт, 23 ноября 2010 19:37
		Re: ..Когда появились таблички такого образца? От: nkvlad - чт, 25 ноября 2010 00:13
		Re: ..Когда появились таблички такого образца? От: Буквоед - чт, 25 ноября 2010 00:34
		Re: ..Когда появились таблички такого образца? От: MTs-MTs - вт, 14 декабря 2010 17:29
		Re: ..Когда появились таблички такого образца? От: Буквоед - вт, 14 декабря 2010 18:43
		Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: Monaco GP - сб, 16 октября 2010 13:18
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: ru_gn - ср, 08 декабря 2010 22:17
		Re: Конечно, не Демидов пер., но всё же ... От: Carolus Magnus - ср, 02 февраля 2011 18:19

Предыдущая тема:	Названия электроподстанций — электронимы
Следующая тема:	Сквер Маневича

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пн дек #d 06:02:53 MSK 2024