| Re: ссылка [сообщение #6333 является ответом на сообщение #6284] |
вт, 05 июля 2005 23:10   |
|
|
They (that is Finns of course) wanted to rectify the injustice done to them in the Moscow peace treaty of 1940 and take back what the Soviets had taken from them.
-- To zhe samoe mozhno i pro SSSR skazat: v 39 russkie hoteli vernut territorii, bezdarno utrachennye pravitelstvom Lenina-Trozkogo v 1918 godu.
On June 25 Soviet bombers attacked Finnish cities, including Helsinki and Turku, seaports and airfields. The medieval castle in Turku was damaged. The Finns now had to acknowledge they were at war with the Soviet Union, and Prime Minister Rangell announced this to the Parliament. The next day President Ryti spoke to the people on the radio and noted that Finland was again at war with their old enemy.
-- atakovali kak sojuznika Germanii. Tochno tak zhe, kak Amerika v konze 41 objavila vojnu Germanii, poskolku ta byla sojuznikom Japonii.
|
|
|
|