ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Забалканский проспект
Re: Забалканский проспект [сообщение #100580 является ответом на сообщение #100572] пн, 12 июля 2010 16:47 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Roman_P
mr_doubt писал(а) пн, 12 июля 2010 14:36

ninibel писал(а) пн, 12 июля 2010 14:21

Забалканский проспект, так назвали нынешний Московский после русско-турецкой войны. А почему, собственно, "За"балканский, а не Балканский. Может быть кто-нибудь знает?

Название дано 8 ноября 1878 г. «в память достославного перехода в прошлом году, в суровое, зимнее время, Русских войск через Балканский хребет».

Топ. энциклопедия 2001-го г., стр. 239



Т.е. если бы был просто Балканский, это можно было бы понять, как "дошли до хребта, но не перешли"?
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Реставрация топонимов «с поправками»
Следующая тема: Курьёзы советской топонимии
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 15:08:25 MSK 2024