| Re: Переулок Антоненко — сегодня и завтра [сообщение #100708 является ответом на сообщение #100700] |
сб, 17 июля 2010 23:22   |
|
|
| mr_doubt писал(а) сб, 17 июля 2010 14:39 |
Переведéнский — думаю так (от глаг. перевестИ). Аналогично — Введéнская ул.
Разве «длинновато»? Например, Артиллерийская ул., Менделеевская ул. или Шлиссельбургский пр. — вряд ли ощутимо короче и легче для произношения.
На карте сейчас есть Мариинская ул. и Мариинский проезд, а переулков в разные годы было 6 штук.
|
Последний аргумент, конечно, неубиенный. Поэтому забираю Мариинский назад
Опять же, название переулка "звучит", когда оно короче: Басков, Свечной, Флюгов, Лештуков, Бабурин,Яшумов... Само слово "переулок" длиннее, чем "улица" "или проспект" и хочется "сэкономить" на названии 
Все новое это хорошо забытое старое
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
