ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Вдоль по «улице Садовая»
Re: Вдоль по «улице Садовая» [сообщение #99786 является ответом на сообщение #99782] пт, 25 июня 2010 13:09 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Randy
А.С. писал(а) пт, 25 июня 2010 11:56

Думаю, что в 19 и начале 20 века такое словосочетание было возможно в Москве только в виде сознательной эмфатической инверсии: типа "на улице, на Тверской, эх да на Тверской-Ямской!"



ага, поэтическая вольность наподобие

"Жил человек рассеянный на улице Бассейной"

(хотя и при этом склонение было ОБЯЗАТЕЛЬНО, и современные безобразные указатели "выход на улицу Боткинская" были невообразимы).
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Жаргонизмы в названиях станций метро
Следующая тема: Реставрация топонимов «с поправками»
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт дек #d 15:06:26 MSK 2024