| Под Ленинградом. Военный дневник [сообщение #61393] |
вс, 09 ноября 2008 22:54 |
|
|
Буфф Вольфганг | Buff, Wolfgang
Под Ленинградом. Военный дневник
«Военная литература»: militera.lib.ru
Издание: Лебедев Ю. По обе стороны блокадного кольца. — СПб.: Издательский Дом «Нева», 2005.
Оригинал: Buff, W. Vor Leningrad: Kriegstagebuch Ost, 29. September 1941 — 1. September 1942. — Kassel: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, 2000.
Книга на сайте: militera.lib.ru/db/buff_w/index.html
Иллюстрации: militera.lib.ru/db/buff_w/ill.html
OCR, правка: Андрей Мятишкин (amyatishkin@mail.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Лебедев Ю. По обе стороны блокадного кольца. — СПб.: Издательский Дом «Нева», 2005. — 320 с. // ISBN 5–7654–4165–3. Тираж 3500 экз. /// Buff, W. Vor Leningrad: Kriegstagebuch Ost, 29. September 1941 — 1. September 1942. — Kassel: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, 2000. (Буфф Вольфганг. Под Ленинградом. Военный дневник. — Издатель: Народный союз Германии по уходу за воинскими захоронениями, Кассель, 2000.)
Об авторе: В 1937 г., в возрасте 23 лет, он был призван на военные сборы, а еще через два года ему вновь пришлось надеть военную форму и в составе артиллерийского полка 227-й пехотной дивизии начать «западный» поход по Голландии и Бельгии, где он и оставался до осени 1941 г. Оттуда по просьбе фельдмаршала фон Лееба дивизия была спешно переброшена под Ленинград в район Синявинских высот. Итогом стала гибель солдата 227-й пд.В ежедневных письмах семье он прямо говорит: «Мое самое любимое занятие и самая большая радость — делиться с вами мыслями, которые я с большим удовольствием доверяю бумаге». Письма он писал почти ежедневно в течение 14 месяцев, в тесном блиндаже, при свете свечей и коптящих керосиновых ламп. 1 сентября 1942 г. в ходе Первого Ладожского сражения он погиб, как сказано в боевом донесении, «пытаясь оказать помощь тяжелораненому солдату противника».
http://militera.lib.ru/db/buff_w/index.html
От себя: в этом дневнике вы не найдете подробностей боев под Ленинградом, описаний местности и диспозиций. Но автор писем уже зимой 1941-42 в письмах родным дистанцировался от своих собратьев, обстреливающих блокадный Ленинград. По-видимому он уже тогда понимал преступность борьбы с населением, ставшей обыденностью тотальной войны.
В письмах передана монтонность военных будней в одной из точек тысячекилометрового фронта, маленькие огорчения и радости немецкого солдата WW2.
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
