ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Сегодняшние сообщения (вкл)  | Сообщения без ответа (откл)

Форум: Военно-исторический раздел
 Тема: Финские военные кинохроники
Re: Финские военные кинохроники [сообщение #202850 является ответом на сообщение #96440] пт, 18 сентября 2020 05:52
geglov2
Подскажите а где можно посмотреть 1940 год? (с титрами, раз они удалены)

[Обновления: пт, 18 сентября 2020 05:53]

Известить модератора

Re: первые 13 киножурналов с русскими субтитрами [сообщение #202851 является ответом на сообщение #202803] пт, 18 сентября 2020 09:33
alexsvar
geglov2 писал(а) пн, 14 сентября 2020 16:11
Понятно, пойдем другим путем ... выставлен № 88 за 1944 год.
Под № 6-13 (ваши, что подписать при опубликовании ?).




Лучше так: "Русские титры от Google Переводчик"
(Ибо задолбали недалекие, которые не понимают, что если в оригинале написано "Русские враги наступают", то это нельзя привести в более толерантный и приятный вид, и это действительно 100% гугль перевод, желающих его подправить не нашлось.)
А вот в качестве источника можно упомянуть "Окрестности Петербурга".
Re: Финские военные кинохроники [сообщение #202852 является ответом на сообщение #202850] пт, 18 сентября 2020 09:34
alexsvar
geglov2 писал(а) пт, 18 сентября 2020 05:52
Подскажите а где можно посмотреть 1940 год? (с титрами, раз они удалены)


Могу посмотреть, что есть дома на ДВД, возможно там есть шведские, которые можно перевести.
Но мне кажется, что хроника 1940 году уже есть и с субтитрами и чуть ли не с русской озвучкой.
Re: Финские военные кинохроники [сообщение #202853 является ответом на сообщение #96440] пт, 18 сентября 2020 10:06
geglov2
Спасибо.
 Тема: Обстрелы Ленинграда - немецкие осадные орудия
Re: Обстрелы Ленинграда - немецкие осадные орудия [сообщение #202854 является ответом на сообщение #202847] пт, 18 сентября 2020 10:52
Павел Александрович
Материала по теме накопилось много, так что время от времени буду статьи публиковать. В работе также документальный фильм по артиллерийским обстрелам Ленинграда в 1941 году.
Форум: Рейтинг Eeyore
 Тема: Образовалась Тульская область (+)
Добавил 4 объекта (+) [сообщение #202855 является ответом на сообщение #153131] пт, 18 сентября 2020 11:08
Eeyore
Кочаки http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5065
Тула http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5066 http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5067 http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5068
Добавлены фото к Беломутово http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=2933 и ранее внесенным объектам в Туле.


Рейтинг Eeyore - http://www.eeyore.aroundspb.ru
 Тема: Образовалась Рязанская область (+)
Добавлено 8 объектов (+) [сообщение #202857 является ответом на сообщение #170824] пт, 18 сентября 2020 14:56
Eeyore
Рязань http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5069 http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5070 http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5071 http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5072
Мещерский лес (вскользь) http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5073
Даньково http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5074
Сынтул http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5075
Касимов http://www.eeyore.aroundspb.ru/?o=5076


Рейтинг Eeyore - http://www.eeyore.aroundspb.ru
Форум: Топонимика
 Тема: Документы и постановления
Re: Документы и постановления [сообщение #202858 является ответом на сообщение #167740] пт, 18 сентября 2020 16:05
Randy
маленькая иллюстрация уровня правовой, бытовой и топонимической грамотности петербургских муников.

решение о переименовании муниципального округа N75 "на" Александровский.

в обосновании причудливо смешаны исторические отсылки к Александровской ферме и Ново-Александровской слободе и величие князя Александра Невского. Ну спасибо хоть не "Александровское".

[Обновления: пт, 18 сентября 2020 20:04]

Известить модератора

Re: Документы и постановления [сообщение #202860 является ответом на сообщение #167740] пт, 18 сентября 2020 20:02
Randy
Вообще все чаще встречаю словосочетание "переименовать на" не только в обращениях граждан и организаций, но и в актах различных. Может, это теперь так правильно, а мы с "переименовать в" от жизни отстали...
Форум: Санкт-Петербург
 Тема: Где это снято
Re: Где это снято [сообщение #202856 является ответом на сообщение #202844] пт, 18 сентября 2020 14:18
alexsvar
Спасибо за фотографии! Задний план очень интересен, что-то никак не привязать к местности.
Группа награжденных орденом Красной Звезды, в центре три женщины, по-видимому это июнь или июль 1942 года:
Погодина Александра Ильинична
Год рождения: __.__.1921
Силина Эльвира Адамовна
Год рождения: __.__.1922
Щеклачева Мария Ивановна
Год рождения: __.__.1922
Re: Где это снято [сообщение #202859 является ответом на сообщение #202844] пт, 18 сентября 2020 19:53
alexsvar
Titan писал(а) чт, 17 сентября 2020 21:15








Поломал все глаза, но вроде нашел, это на Благодатной улице.
Re: Где это снято [сообщение #202861 является ответом на сообщение #202849] пт, 18 сентября 2020 20:46
alexsvar


Благодатная, 43



Текущее время: пт сен #d 20:48:53 MSK 2020