Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Названия для новых станций метро
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194444 является ответом на сообщение #194442] |
вт, 10 июля 2018 09:51 |
|
Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 05:55Chartpilot писал(а) вт, 10 июля 2018 00:36Денис С писал(а) пн, 09 июля 2018 16:44Пр. Большевиков- Клочки (а не Оккервиль)
Денис, Клочки вообще здесь ни при чём.
Деревня стола на берегу Невы.
Ровно по фразе: "Где дом, а где река?!"
Не по Клочкову же переулку станцию называть?
Сам-то переулок за уши притянули...
А это всё враки?
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8
не все, но кое-что. Никакой исторической части Клочки в указанных границах нет и не было. Была только деревня на Неве, а не "основная часть".
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194446 является ответом на сообщение #194433] |
вт, 10 июля 2018 10:00 |
|
Денис С писал(а) пн, 09 июля 2018 19:10
Автово не коверкается. И Обухово тоже. Даже Рыбацкое не коверкается. Любое существительное как название менее коверкается, чем прилагательное, а тем более притяжательное.
В приведённых вами примерах от 3 до 4 слогов. Там нечего сокращать (ну разве что "Рыбацкое" могло бы стать какой-нибудь "Рыбой" - кстати, не поручусь, что её никто так не называет).
Цитата:Слово Елизаровская говорит о том, что это место принадлежит Елизару.
А слово "Ленинский" говорит о том, что место принадлежит Лене? Не доходите до абсурда. Слово "Елизаровская" может означать многое - в том числе, и название от фамилии "Елизаров". Другое дело, что проспекту лучше бы быть Палевским, но это отдельный вопрос.
[Обновления: вт, 10 июля 2018 10:01] Известить модератора
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194447 является ответом на сообщение #194444] |
вт, 10 июля 2018 10:50 |
|
Randy писал(а) вт, 10 июля 2018 10:51Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 05:55Chartpilot писал(а) вт, 10 июля 2018 00:36Денис С писал(а) пн, 09 июля 2018 16:44Пр. Большевиков- Клочки (а не Оккервиль)
Денис, Клочки вообще здесь ни при чём.
Деревня стола на берегу Невы.
Ровно по фразе: "Где дом, а где река?!"
Не по Клочкову же переулку станцию называть?
Сам-то переулок за уши притянули...
А это всё враки?
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8
не все, но кое-что. Никакой исторической части Клочки в указанных границах нет и не было. Была только деревня на Неве, а не "основная часть".
А что было на месте ст.метро Пр.Большевиков? Пусть даже Клочки находились рядом, но ведь они были? По-моему сохранить память места, пусть даже и не точно здесь были Клочки, гораздо предпочтительней, чкм проспект Большевиков?
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194448 является ответом на сообщение #194446] |
вт, 10 июля 2018 10:57 |
|
Roman_P писал(а) вт, 10 июля 2018 11:00Денис С писал(а) пн, 09 июля 2018 19:10
Автово не коверкается. И Обухово тоже. Даже Рыбацкое не коверкается. Любое существительное как название менее коверкается, чем прилагательное, а тем более притяжательное.
В приведённых вами примерах от 3 до 4 слогов. Там нечего сокращать (ну разве что "Рыбацкое" могло бы стать какой-нибудь "Рыбой" - кстати, не поручусь, что её никто так не называет).
Ну так и нужно заботиться, чтобы не сокращали до маразма, когда придумываешь название станции. Нужно думать и о том, как будут называть народе.
Цитата:Слово Елизаровская говорит о том, что это место принадлежит Елизару.
А слово "Ленинский" говорит о том, что место принадлежит Лене? Не доходите до абсурда. Слово "Елизаровская" может означать многое - в том числе, и название от фамилии "Елизаров". Другое дело, что проспекту лучше бы быть Палевским, но это отдельный вопрос.
Да, слово "Ленинский" говорит именно о том, что станция принадлежит Лене. Станция названа не "Ленинская" слава богу, а "Ленинский проспект".
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194450 является ответом на сообщение #194448] |
вт, 10 июля 2018 11:13 |
|
Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 07:57Roman_P писал(а) вт, 10 июля 2018 11:00Денис С писал(а) пн, 09 июля 2018 19:10
Автово не коверкается. И Обухово тоже. Даже Рыбацкое не коверкается. Любое существительное как название менее коверкается, чем прилагательное, а тем более притяжательное.
В приведённых вами примерах от 3 до 4 слогов. Там нечего сокращать (ну разве что "Рыбацкое" могло бы стать какой-нибудь "Рыбой" - кстати, не поручусь, что её никто так не называет).
Ну так и нужно заботиться, чтобы не сокращали до маразма, когда придумываешь название станции. Нужно думать и о том, как будут называть народе.
Цитата:Слово Елизаровская говорит о том, что это место принадлежит Елизару.
А слово "Ленинский" говорит о том, что место принадлежит Лене? Не доходите до абсурда. Слово "Елизаровская" может означать многое - в том числе, и название от фамилии "Елизаров". Другое дело, что проспекту лучше бы быть Палевским, но это отдельный вопрос.
Да, слово "Ленинский" говорит именно о том, что станция принадлежит Лене. Станция названа не "Ленинская" слава богу, а "Ленинский проспект".
Стало быть, проспект принадлежит Лене? Не понимаю вашу логику.
|
|
|
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194465 является ответом на сообщение #194447] |
вт, 10 июля 2018 22:22 |
|
Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 07:50Пусть даже Клочки находились рядом, но ведь они были?
По-моему сохранить память места, пусть даже и не точно здесь были Клочки, гораздо предпочтительней, чкм проспект Большевиков?
Ну в том и дело, что Клочки были не только "не точно здесь", а совсем не здесь.
И разве ж кто возмущался, что "память места" отметили в названии переулка?!
Наоборот. Хоть единственное, привязанное к истории этой местности.
А вот станцию метро, от названий которой зачастую и примыкающий район называют - это слишком...
Пущай уж эта станция будет "Оккервилем".
Но!
При нынешних темпах строительства жилых комплексов недалеко то время, когда и место, где были исторические Клочки, будут застроено.
И потом, когда нибудь, реализуют и кольцевую линию метро.
А там, между Ладожской и Елизаровской, как раз намечена ещё одна станция на правом берегу.
Вот давайте работать на перспективу.
Зарезервируем для неё название "Клочки"!
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194466 является ответом на сообщение #194465] |
вт, 10 июля 2018 23:13 |
|
Chartpilot писал(а) вт, 10 июля 2018 23:22Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 07:50Пусть даже Клочки находились рядом, но ведь они были?
По-моему сохранить память места, пусть даже и не точно здесь были Клочки, гораздо предпочтительней, чкм проспект Большевиков?
Ну в том и дело, что Клочки были не только "не точно здесь", а совсем не здесь.
И разве ж кто возмущался, что "память места" отметили в названии переулка?!
Наоборот. Хоть единственное, привязанное к истории этой местности.
А вот станцию метро, от названий которой зачастую и примыкающий район называют - это слишком...
Пущай уж эта станция будет "Оккервилем".
Но!
При нынешних темпах строительства жилых комплексов недалеко то время, когда и место, где были исторические Клочки, будут застроено.
И потом, когда нибудь, реализуют и кольцевую линию метро.
А там, между Ладожской и Елизаровской, как раз намечена ещё одна станция на правом берегу.
Вот давайте работать на перспективу.
Зарезервируем для неё название "Клочки"!
А где в нынешних границах была деревня "Клочки"? Угол Дальневосточного Коллонтай?
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194467 является ответом на сообщение #194466] |
ср, 11 июля 2018 07:38 |
|
Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 20:13Chartpilot писал(а) вт, 10 июля 2018 23:22Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 07:50Пусть даже Клочки находились рядом, но ведь они были?
По-моему сохранить память места, пусть даже и не точно здесь были Клочки, гораздо предпочтительней, чкм проспект Большевиков?
Ну в том и дело, что Клочки были не только "не точно здесь", а совсем не здесь.
И разве ж кто возмущался, что "память места" отметили в названии переулка?!
Наоборот. Хоть единственное, привязанное к истории этой местности.
А вот станцию метро, от названий которой зачастую и примыкающий район называют - это слишком...
Пущай уж эта станция будет "Оккервилем".
Но!
При нынешних темпах строительства жилых комплексов недалеко то время, когда и место, где были исторические Клочки, будут застроено.
И потом, когда нибудь, реализуют и кольцевую линию метро.
А там, между Ладожской и Елизаровской, как раз намечена ещё одна станция на правом берегу.
Вот давайте работать на перспективу.
Зарезервируем для неё название "Клочки"!
А где в нынешних границах была деревня "Клочки"? Угол Дальневосточного Коллонтай?
нет, южный угол Зольной и Октябрьской. Лично мне кажется, что для гипотетической станции метро больше подойдет Киновиевская.
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194468 является ответом на сообщение #194467] |
ср, 11 июля 2018 09:15 |
|
Randy писал(а) ср, 11 июля 2018 08:38Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 20:13Chartpilot писал(а) вт, 10 июля 2018 23:22Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 07:50Пусть даже Клочки находились рядом, но ведь они были?
По-моему сохранить память места, пусть даже и не точно здесь были Клочки, гораздо предпочтительней, чкм проспект Большевиков?
Ну в том и дело, что Клочки были не только "не точно здесь", а совсем не здесь.
И разве ж кто возмущался, что "память места" отметили в названии переулка?!
Наоборот. Хоть единственное, привязанное к истории этой местности.
А вот станцию метро, от названий которой зачастую и примыкающий район называют - это слишком...
Пущай уж эта станция будет "Оккервилем".
Но!
При нынешних темпах строительства жилых комплексов недалеко то время, когда и место, где были исторические Клочки, будут застроено.
И потом, когда нибудь, реализуют и кольцевую линию метро.
А там, между Ладожской и Елизаровской, как раз намечена ещё одна станция на правом берегу.
Вот давайте работать на перспективу.
Зарезервируем для неё название "Клочки"!
А где в нынешних границах была деревня "Клочки"? Угол Дальневосточного Коллонтай?
нет, южный угол Зольной и Октябрьской. Лично мне кажется, что для гипотетической станции метро больше подойдет Киновиевская.
Только можно уходить в названии станций метро от прилагательных? Киновия лучше.
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194471 является ответом на сообщение #194461] |
ср, 11 июля 2018 09:52 |
|
Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 16:48Roman_P писал(а) вт, 10 июля 2018 17:30Название "Пушкинская улица" тоже глупое, по-вашему?
Да. Ул.Пушкина. Ну это я утрирую конечно. Все знают, кто такой Пушкин, поэтому Пушкинская ул нормальное.Тем более там стоит памятник. А вот как Вам Гарькавая улица? Или Пилютовая?
Пилютовая - бред, но так никто и не называет. А вот Пилютовская - нормально.
Что касается Гарькавого, то от него прилагательное не образуешь. Ну бывают такие фамилии, да. Вообще, при всём уважении к этому герою, его фамилия не слишком подходит для топонимии - пусть даже и в родительном падеже.
|
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194474 является ответом на сообщение #194473] |
ср, 11 июля 2018 10:52 |
|
Буквоед писал(а) ср, 11 июля 2018 07:32Roman_P писал(а) ср, 11 июля 2018 10:52Что касается Гарькавого, то от него прилагательное не образуешь. Ну бывают такие фамилии, да. Вообще, при всём уважении к этому герою, его фамилия не слишком подходит для топонимии - пусть даже и в родительном падеже.
А чем в данном контексте сфамилия Гарькавый отличается от фамилии Горький? Станция "Горьковская" есть, почему не быть "Гарькав(ов)ской"?
А вот хотя бы потому, что непонятно, как лучше (точнее, менее хуже) - "Гарькавская" или "Гарькавовская". К тому же в "Горьковской" опознаётся основа "горький", всем понятно, как это пишется. А как правильно писать "Гарькавый" - через "а" или через "о", с мягким знаком или без - мало кому очевидно.
|
|
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194477 является ответом на сообщение #194476] |
ср, 11 июля 2018 13:42 |
|
Roman_P писал(а) ср, 11 июля 2018 09:20Бегемот писал(а) ср, 11 июля 2018 08:15Был такой футболист - Сергей Гороховодацкий.
Вот кого бы увековечить...
И главный дирижёр Большого театра Вячеслав Сук.
Вы будете смеяться, но когда-то депутат Шелищ обращался в ТК с целью увековечить своего папу.
Логика-то простая - почему это из-за фамилии дискриминация в области топонимической медальки. Ведь главная функция топонимии - стенгазета с передовиками производства.
|
|
|
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194478 является ответом на сообщение #194471] |
ср, 11 июля 2018 14:15 |
|
Roman_P писал(а) ср, 11 июля 2018 10:52Денис С писал(а) вт, 10 июля 2018 16:48Roman_P писал(а) вт, 10 июля 2018 17:30Название "Пушкинская улица" тоже глупое, по-вашему?
Да. Ул.Пушкина. Ну это я утрирую конечно. Все знают, кто такой Пушкин, поэтому Пушкинская ул нормальное.Тем более там стоит памятник. А вот как Вам Гарькавая улица? Или Пилютовая?
Пилютовая - бред, но так никто и не называет. А вот Пилютовская - нормально.
Что касается Гарькавого, то от него прилагательное не образуешь. Ну бывают такие фамилии, да. Вообще, при всём уважении к этому герою, его фамилия не слишком подходит для топонимии - пусть даже и в родительном падеже.
Человек родился с фамилией, не слишком подходящей для топонимии, но совершил подвиг, как быть-то?
|
|
|
Переход к форуму:
Текущее время: вс апр #d 05:15:57 MSK 2024
|