ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » ГЛАВНЫЙ » Вопросы » Peryka-saari ....
Peryka-saari .... [сообщение #208256] вс, 04 июня 2023 09:43 Переход к следующему сообщения
dsd26
Добрый день,уважаемое сообщество. Название острова Спасский меня интересует. Что означает Peryka-saari? Именно перевод на русский язык.
Re: Peryka-saari .... [сообщение #208257 является ответом на сообщение #208256] вс, 04 июня 2023 14:25 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
alexsvar
Спасский остров входил в Первушина. Вот что пишет С.Кепсу:


А Peryka - искаженный вариант исторического названия.
  • Вложение: Снимок.JPG
    (Размер: 130.95KB, Загружено 191 раз)
Re: Peryka-saari .... [сообщение #208258 является ответом на сообщение #208257] вс, 04 июня 2023 15:56 Переход к предыдущему сообщения
dsd26
Спасибо большое за информацию
Предыдущая тема: Каких времён эта штуковина?
Следующая тема: Лисино
Переход к форуму:
  


Текущее время: чт мар #d 13:59:48 MSK 2024