ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА >  Карты • Путеводители • Краеведение • Военная история • Карельский укрепрайон • Фотогалерея • Архив
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Редуголь-Ретуголь-Родуголь-Ретикюля
Re: Редуголь-Ретуголь-Родуголь-Ретикюля [сообщение #85255 является ответом на сообщение #85249] вс, 08 ноября 2009 18:20 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Randy
AlexSvar писал(а) вс, 08 ноября 2009 15:50

Балашов проводит параллель Ретикюля - Ретисаари(Котлин). То-ли жители Ретикюли владели Ретисаари, то ли с Ретисаари переселились в Ретикюля.... как-то так.
Учтите, что "рети" может быть каким-нибудь именем собственным.

А дорога Новосельки - Редуголь в маршруте транспорта понравилась, она была проезжей когда-то до войны.


Учитывая, что этимология самого Ретисаари далеко не ясна, ситуация становится прямо-таки мистической...
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Топонимика и коммунисты
Следующая тема: Новые названия
Переход к форуму:
  


Текущее время: чт апр #d 03:43:26 MSK 2026