ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА >  Карты • Путеводители • Краеведение • Военная история • Карельский укрепрайон • Фотогалерея • Архив
Начало » неГлавный » Разное » Тяжба Еркки Седерквиста с Газпромом и Россией
Re: Множатся ряды Еркков Седерквистов [сообщение #81152 является ответом на сообщение #81151] пн, 31 августа 2009 22:27 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
passerby
"кто-нить знает действующие подводные рудники"- sorry, издержки перевода .
"ore mine"- можно перевести кaк "рудник" или, в данном случае наверно точнее будет "разработка/добыча руды".
Получается что то типа "подводная добыча руды".

Предпологаемый участок "добычи руды" отмечен красным на 25ом меридиане, 17 км длинной, 50 м. шириной

[Обновления: пн, 31 августа 2009 22:45]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon7.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon12.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon10.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Зима ,свидания..........
Следующая тема: Родное метро...
Переход к форуму:
  


Текущее время: вс апр #d 05:02:37 MSK 2026