| Re: Утраченные топонимы Всеволожского района [сообщение #63993 является ответом на сообщение #63988] |
вт, 09 декабря 2008 18:30   |
|
|
| Буквоед писал(а) 09 декабря 2008 17:41 | Большое спасибо! Это все, к сожалению(в смысле, что ничего нового не прочел), я уже знаю.И про Соболевку, и про Камешки, т.к. дача - в Ст.Белоострове. На сайте beloostrov.ru мы как раз и уперлись в эти топонимы, в том смысле, что они не переводятся с финского и скорее всего - "финнизированные" варианты каких-то более ранних (карельских?)названий.
|
Слушайте, граждане, а вы не можете проявить инициативу на местах и написать обращение в МО пос. Белоостров, который в СПБ?
написали муниципалы указатель на Александровском шоссе
улица ЛобачЕка 
мы им тоже пишем, но чем больше, тем лучше
|
|
|
|