| Где находится деревня? [сообщение #47104] |
пн, 24 марта 2008 09:40  |
|
|
Специалисты, помогите определить точное местонахождение деревни.
Там до войны жила семья моей бабушки. Известна следующая информация:
1). Деревня ингерманландская, называлась Hyvila, по-русски, возможно - Дальняя Поляна.
2). Находилась на участке железной дороги Мга - Жихарево. Очень близко к дороге. При этом в деревне был железнодорожный мост, возможно, очень важный, т.к. по словам бабушки, подвергался бомбардировке в первые дни/недели войны.
3). Относился к Путиловскому административному центру.
4). Количество домов до войны - под 100 (по ее словам - 75). После войны остался 1 дом и 1 баня.
5). Церкви не было - приход находился в Марково (возможно).
Я нашел по карте 32 г. вот это место.
Оно?
Спасибо
-
Вложение: поляны.JPG
(Размер: 117.49KB, Загружено 1505 раз)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| офф: про Кянгу :) [сообщение #47252 является ответом на сообщение #47242] |
ср, 26 марта 2008 07:57  |
|
|
| Цитата: |
Там же мост через реку Кянга (название тоже похоже на ижорское)
|
На более старых картах - Кенга, что в совокупности с фамилией ушкуйника Кенгуров может служить доказательством, что Австралию открыли наши предки 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Поляны (+) [сообщение #48686 является ответом на сообщение #48562] |
пн, 14 апреля 2008 13:14 |
|
|
|
На Моховой, 25. Она находится в таком состоянии, что сканировать ее вряд ли удастся. Впрочем, сейчас я готовлю двуязычные указатели (финский-русский, русский-финский) по этой и другой (Центральной Ингерманландии) картам.
|
|
|
|
|
|
| Re: Поляны (+) [сообщение #48688 является ответом на сообщение #48687] |
пн, 14 апреля 2008 14:03 |
|
|
Типографская:
INKERI: tiekartta (1:200000)
Ingriainfo, 1992
Карта Центральной Ингерманландии:
KESKI-INKERI: kylä- ja tiekartta (1:70000)
Ingriainfo, 1993
Они широко продавались в Финляндии в 90-е годы.
Обнаружить координаты издателя ("Ingriainfo") сейчас мне не удалось. Видимо, фирмы уже не существует.
|
|
|
|
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
