|
|
| Re: Микротопонимика Ленинграда -Питера [сообщение #36594 является ответом на сообщение #36573] |
чт, 08 ноября 2007 00:12   |
|
|
Видели-читали.
Отношение мягко говоря - неодназначное.
Ну да, ГДР-ФРГ, Катькин сад, лягушатник - а 99% какая-то отсебятина, может пару раз и названная так в компании недоразразвитых дебилов.
Тошниловка-травиловка с точным адресом! - да так все столовки в советское время называли,
Бордель - женское общежитие по адресу такому-то.
Даже Синдаловский отдыхает.
|
|
|
|
| Re: Микротопонимика Ленинграда -Питера [сообщение #36694 является ответом на сообщение #36594] |
чт, 08 ноября 2007 16:19 |
|
|
Синдаловский отдыхает, конечно, но отсебятины там немного, если есть вообще. страшный недостаток - включены микротопонимы совсем уж незначительные, даже не районного, а квартального значения. они только мешают. чуство меры у автора подкачало. но всё равно очень ценная работа. без нее некоторых названий я бы никогда в жизни не вспомнил.
дополнение - ПОЛЕ ЧУДЕС - пустырь между трамвайной линией по Руставели и ж\д, к северу от пр. Луначарского. там была в 80х годах табличка соответствующая, сохранялась года до 91 примерно. было хорошо видно из трамвая. кто-то просто прикололся, ее установив, а название прижилось.
а также, О УЖОС!!! нет СОБАЧЬЕГО САДА!!!
|
|
|
|
|
|
| Самолёт [сообщение #36845 является ответом на сообщение #36573] |
сб, 10 ноября 2007 00:51 |
|
|
Пару лет назад на Комендани расставили три макета И-16 в рамках празднования Победы-2005.
Ныне сохранился один. С устойчивым микротопонимическим названием "у самолета".
|
|
|
|
| Re: Собачий сад? [сообщение #36847 является ответом на сообщение #36795] |
сб, 10 ноября 2007 02:09 |
|
|
Собачий сад у Казанского собора, на Казанской улице, полукруглый, с великолепной решеткой. всегда так назывался. все местные только так и называли, как его иначе называть?
в списке много чего нет. на букву Т Треугольник, Труба
микротопонимы свалены в кучу, очень неудобно..
магазины, кафе (то, что отсутствует Дора вообще непонятно), рестораны - надо бы отдельно
если мы здесь сейчас начнем всерьез дополнять список - погрязнем.
|
|
|
|
| У вертолета [сообщение #36852 является ответом на сообщение #36847] |
сб, 10 ноября 2007 09:24 |
|
|
Забросила как-то судьба-злодейка в Колпино. Давно так уже. Ехали на маршрутке и все старались понять, где выходить. Местные успокаивают - да говорят у вертолета, увидите и не проедете. Правда, увидели, да вертолет, да не проехали.
Какое-то время спустя (все годами измеряется) поехали опять в Колпино. Спрашиваем, нам у вертолета, да! Едем, едем - вертолета нет. Чуть не проехали - вертолета нет. Теперь уже спрашиваем - куда гады вертолет дели? Дык вроде сгорел, потом убрали. Дык где выходить - да вот и приехали. Полный беспредел - вертолета нет - а название места осталось.
Кстати а вот как правильно КОлпино или КолпинО?
|
|
|
|
| Re: У вертолета [сообщение #36887 является ответом на сообщение #36852] |
вс, 11 ноября 2007 16:58 |
|
|
Интересно, что в Пушкине, напротив ж/д платформы "21-й километр" со стороны города), долгое время стоял самолет (кажется, ИЛ-18). В нем был видеосалон.
В середине 90-х самолет забросили и он так же сгорел.
Аналогично Колпино существовал народный топоним "У самолета".
Но вот после исчезновения ИЛ-а прекратил существование и топоним.
Возможно, сие связано с тем, что проще сказать "у 21-го километра", рядом же с бывшим "Вертолетом" нет ничего особо примечательного.
|
|
|
|
|
|
| Re: У вертолета [сообщение #36920 является ответом на сообщение #36887] |
пн, 12 ноября 2007 12:01 |
|
|
| kiriii писал(а) 11 ноября 2007 16:58 |
Интересно, что в Пушкине, напротив ж/д платформы "21-й километр" со стороны города), долгое время стоял самолет (кажется, ИЛ-18). В нем был видеосалон.
В середине 90-х самолет забросили и он так же сгорел.
Аналогично Колпино существовал народный топоним "У самолета".
Но вот после исчезновения ИЛ-а прекратил существование и топоним.
Возможно, сие связано с тем, что проще сказать "у 21-го километра", рядом же с бывшим "Вертолетом" нет ничего особо примечательного.
|
Как ничего примечательного? Там теперь орудие стоит.
Ещё один народный топоним - Простоквашино (окраина Колпино, где Тверская, Ижорского Батальона). Точно так же местные называют деревню Шолохово близ Новгорода
Раньше ИЛ-18 с обрубленными крыльями в Авиагородке стоял. Где именно - не помню, больше 20 лет его не видел
|
|
|
|
| Поле Чудес [сообщение #36921 является ответом на сообщение #36694] |
пн, 12 ноября 2007 12:04 |
|
|
| Zhuravkov писал(а) 08 ноября 2007 16:19 |
Синдаловский отдыхает, конечно, но отсебятины там немного, если есть вообще. страшный недостаток - включены микротопонимы совсем уж незначительные, даже не районного, а квартального значения. они только мешают. чуство меры у автора подкачало. но всё равно очень ценная работа. без нее некоторых названий я бы никогда в жизни не вспомнил.
дополнение - ПОЛЕ ЧУДЕС - пустырь между трамвайной линией по Руставели и ж\д, к северу от пр. Луначарского. там была в 80х годах табличка соответствующая, сохранялась года до 91 примерно. было хорошо видно из трамвая. кто-то просто прикололся, ее установив, а название прижилось.
а также, О УЖОС!!! нет СОБАЧЬЕГО САДА!!!
|
есть ещё в Аропаккузи
http://lspb.spb.ru/Izhor/izhor4.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
