Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Переименование метро Большевиков и Дыбенко
|
|
| Переименование Большевиков и Дыбенко [сообщение #33683 является ответом на сообщение #33619] |
вт, 04 сентября 2007 14:53   |
|
|
http://www.mr-spb.ru/news/news_1811.html
Топонимическая комиссия приняла решение о переименовании станций «Проспект Большевиков» и «Улица Дыбенко»
Станции метро «Проспект Большевиков» и «Улица Дыбенко» решили переименовать. «Большевики» будут называться «Оккервиль», а «Дыбенко» - «Веселый поселок». По названию микрорайонов, которые они обслуживают.
В городской топонимической комиссии, которая принимала такое решение, называют несколько причин смены названий этих станций метро. По словам Валерии Давыдовой, ответственного секретаря комиссии, в последнее время стало много спекуляций этими названиями.
«Например, Мега-Дыбенко. Уже никто не знает, что это фамилия революционера, - говорит она. – Зато все воспринимают Дыбенко, как какой-то микрорайон. У названия «Проспект Большевиков» вообще нет никакой конкретики. Это обобщение». Валерия Давыдова не скрывает, что поводом для переименования послужило также желание избавиться от революционных названий.
В пресс-службе петербургского метрополитена говорят, что не против переименования этих станций. Однако окончательное решение будет зависеть от постановления правительства. «Постановления о переименовании моста Лейтенанта Шмидта в Благовещенский мост мы ждали три года», - замечает Валерия Давыдова.
Напомним, что решение о смене названий этих станций метро топонимическая комиссия приняла еще в декабре 2006 года. Тогда никто не мог назвать сроков, когда это может произойти.
После того, как метрополитен утвердил примерную дату открытия Фрунзенского радиуса - лето 2008 года, об этом стали говорить конкретно. «Проспект Большевиков» и «Улица Дыбенко» будут станциями пересадок. Когда откроют станции радиуса, тогда их названия поменяются.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Я тоже [сообщение #33716 является ответом на сообщение #33685] |
ср, 05 сентября 2007 09:52 |
|
|
| Eeyore писал(а) 04 сентября 2007 15:37 |
Откуда и куда пересадки?
|
Ещё про "Народную" я бы понял.
"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
|
|
|
|
| МОЙ РАЙОН жжот! [сообщение #33717 является ответом на сообщение #33716] |
ср, 05 сентября 2007 10:05 |
|
|
вот я им там написал комментарий на этот полубред (в конце версия, откуда появились ПЕРЕСАДКИ 
www.forum.mr-spb.ru/showthread.php?t=4221
Уважаемая редакция! На Вашем сайте размещена нижеприведенная заметка (в печатном варианте я видел ее несколько сокращенной). Пожалуйста, исправьте некоторые неточности - предмет достаточно деликатный...
Станции метро «Проспект Большевиков» и «Улица Дыбенко» решили переименовать. «Большевики» будут называться «Оккервиль», а «Дыбенко» - «Веселый поселок». По названию микрорайонов, которые они обслуживают.
это верно только по отношению к Веселому Поселку. Микрорайона Оккервиль не существует (хотя и есть одноименный МО), а название было предложено исходя из того, что оно наилучшим образом характеризует зону обслуживания станции (а "Проспект Большевиков" - наихудшим).
В городской топонимической комиссии, которая принимала такое решение, называют несколько причин смены названий этих станций метро. По словам Валерии Давыдовой, ответственного секретаря комиссии, в последнее время стало много спекуляций этими названиями.
«Например, Мега-Дыбенко. Уже никто не знает, что это фамилия революционера, - говорит она. – Зато все воспринимают Дыбенко, как какой-то микрорайон. У названия «Проспект Большевиков» вообще нет никакой конкретики. Это обобщение». Валерия Давыдова не скрывает, что поводом для переименования послужило также желание избавиться от революционных названий.
Топонимическая комиссия не ставит своей задачей "избавиться от революционных названий", вопрос о переименовании одноименных улиц не поднимается. А вот многие журналисты просто не могут себе представить, что может быть какой-то другой повод, и иногда, простите, домысливают. Я только что разговаривал с Валерией Давыдовой, и, по ее словам, она лишь признала, что В ОБЩЕСТВЕ это может быть воспринято как покушение на революционные названия. Согласитесь, разница есть. А эта формулировка пробралась и в печатный выпуск Вашей газеты. Пожалуйста, сообщите, что нужно для напечатания опровержения. Про мотив переименования Проспекта Большевиков я уже говорил выше, а станция Улица Дыбенко просто-напросто вытесняет из обихода прекрасное историческое название Веселый Поселок, да еще и порождает монстров вроде упомянутого МЕГА-Дыбенко. Все это зафиксировано в протоколе заседания ТК от 18.12.2006, а никаких "революционных мотивов" там нет.
В пресс-службе петербургского метрополитена говорят, что не против переименования этих станций. Однако окончательное решение будет зависеть от постановления правительства. «Постановления о переименовании моста Лейтенанта Шмидта в Благовещенский мост мы ждали три года», - замечает Валерия Давыдова.
Напомним, что решение о смене названий этих станций метро топонимическая комиссия приняла еще в декабре 2006 года. Тогда никто не мог назвать сроков, когда это может произойти.
В Вашей информации потерялась главная привязка - само рассмотрение вопроса о переименовании стало возможно лишь потому, что возникла реальная возможность провести эту операцию с минимальными затратами - приурочив ее к открытию Фрунзенского радиуса. Экономия получается оттого, что при открытии ФР произойдет переключение веток, и та часть Правобережной, где находятся Проспект Большевиков и Улица Дыбенко, будет отсечена по Спасскую, а ее северная часть составит одну линию со Звенигородской- Волковской. Таким образом, по умолчанию грядет весьма серьезная смена информационных указателей, которая и позволяет сэкономить на переименовании конкретных станций. То есть даже в проекте постановления, подготовленном по решению ТК, было написано - "приурочить к открытию Фрунзенского радиуса". В противном случае операция экономически бессмысленна.
После того, как метрополитен утвердил примерную дату открытия Фрунзенского радиуса - лето 2008 года, об этом стали говорить конкретно.
Эта дата уже была известна на момент принятия решения ТК (сейчас, кстати, сроки открытия ФР несколько сдвигаются - на декабрь 2008).
«Проспект Большевиков» и «Улица Дыбенко» будут станциями пересадок. Когда откроют станции радиуса, тогда их названия поменяются.
Откуда этот бред про станции пересадок???? Видимо, так трансформировалась информация о переключении радиусов??
И самое главное - названия не "поменяются", а "могут поменяться" -если будет подписано соответствующее постановление Правительства СПб.
|
|
|
|
|
|
| Народная -> Кудрово [сообщение #33726 является ответом на сообщение #33719] |
ср, 05 сентября 2007 13:06 |
|
|
Дык, я и предполагаю, что станцию откроют как "Кудрово".
Тогда появляется логика: "Оккервиль"-"Весёлый посёлок"-"Кудрово".
JK. "Мега-Дыбенко" не возникла бы, если бы менеджеры этой конторы хоть чуть-чуть интересовались бы топонимикой. Что мешало сделать с приставкой "-Кудрово" все мегамаркеты на Мурманке, для меня загадка.
"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
|
|
|
|
| Re: Народная -> Кудрово [сообщение #33727 является ответом на сообщение #33726] |
ср, 05 сентября 2007 13:11 |
|
|
| Юрьёнпойка писал(а) 05 сентября 2007 13:06 |
Дык, я и предполагаю, что станцию откроют как "Кудрово".
Тогда появляется логика: "Оккервиль"-"Весёлый посёлок"-"Кудрово".
JK. "Мега-Дыбенко" не возникла бы, если бы менеджеры этой конторы хоть чуть-чуть интересовались бы топонимикой. Что мешало сделать с приставкой "-Кудрово" все мегамаркеты на Мурманке, для меня загадка.
|
Мега-Дыбенко-чтобы народ сразу понимал, какое метро рядом и как до Меги добраться. А спроси у народа, где Кудрово, знает наверное один из тысячи
|
|
|
|
| Re: Народная -> Кудрово [сообщение #33729 является ответом на сообщение #33727] |
ср, 05 сентября 2007 13:13 |
|
|
| Денис С писал(а) 05 сентября 2007 13:11 |
| Юрьёнпойка писал(а) 05 сентября 2007 13:06 |
Дык, я и предполагаю, что станцию откроют как "Кудрово".
Тогда появляется логика: "Оккервиль"-"Весёлый посёлок"-"Кудрово".
JK. "Мега-Дыбенко" не возникла бы, если бы менеджеры этой конторы хоть чуть-чуть интересовались бы топонимикой. Что мешало сделать с приставкой "-Кудрово" все мегамаркеты на Мурманке, для меня загадка.
|
Мега-Дыбенко-чтобы народ сразу понимал, какое метро рядом и как до Меги добраться. А спроси у народа, где Кудрово, знает наверное один из тысячи
|
Тогда для удобства народа "Ленту" на Таллинском надо называть "Лента-Ветеранов".
И т.д.
"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
|
|
|
|
| Просто супер! [сообщение #33730 является ответом на сообщение #33619] |
ср, 05 сентября 2007 13:15 |
|
|
JK. "А в большом пальце будет библиотека" (с)
"On mielenkiintoista. Mitä tämä norsu ajattelee minusta?"/"Интересно, что этот слон обо мне думает?"
|
|
|
|
|
|
| Re: Просто супер! [сообщение #33747 является ответом на сообщение #33742] |
ср, 05 сентября 2007 16:27 |
|
|
| Денис С писал(а) 05 сентября 2007 15:57 |
Думал ли революционный матрос Дыбенко, что его именем назовут огромный буржуинский магазин, да еще с приставкой МЕГА?
|
Я вот подумал - как звучали бы МЕГА-Блюхер... МЕГА-Котовский... МЕГА-Фрунзе... все ж таки Икейскому маркетингу в остроумии не откажешь! (кстати, их рекламные слоганы лучшее тому подтверждение)
|
|
|
|
| Re: Просто супер! [сообщение #33749 является ответом на сообщение #33747] |
ср, 05 сентября 2007 16:59 |
|
|
| Randy писал(а) 05 сентября 2007 16:27 |
| Денис С писал(а) 05 сентября 2007 15:57 |
Думал ли революционный матрос Дыбенко, что его именем назовут огромный буржуинский магазин, да еще с приставкой МЕГА?
|
Я вот подумал - как звучали бы МЕГА-Блюхер... МЕГА-Котовский... МЕГА-Фрунзе... все ж таки Икейскому маркетингу в остроумии не откажешь! (кстати, их рекламные слоганы лучшее тому подтверждение)
|
МЕГА Парнас надо было назвать МЕГА-Энгельс. Думаете, это тонкий юмор или все-таки его отсутствие?
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Переименование метро Большевиков и Дыбенко [сообщение #33834 является ответом на сообщение #33830] |
пт, 07 сентября 2007 20:52 |
|
|
Денис С
>Они с историей не воюют, а пытаются ее восстановить и >сохранить.
Это как, "восстановить и сохранить"!?
Улица Дыбенко или пр. Большевиков существовали до 1917 года!? Что-то не понимаю...
Им вернули исторические имена!?
Ответ отрицательный
Эти улицы построены и названы при Советской власти. Это уже наша история! А они хотят у нас ее отнять
И они почсле этого не казлы?
|
|
|
|
|
|
| Ну вот и дождались первого безусловного ПЕРЕИМЕНОВАНИЯ [сообщение #53368 является ответом на сообщение #33683] |
чт, 26 июня 2008 12:47 |
|
|
http://www.fontanka.ru/2008/06/26/025/
Две станции метро в ближайшее время поменяют свои названия
26/06/2008 12:12
Две станции петербургского метрополитена в ближайшее время поменяют свои названия. По инициативе городского комитета по культуре топонимическая комиссия одобрила инициативу о смене названий станции метро «Проспект Большевиков» на «Оккервиль», а станцию метро «Улица Дыбенко» в «Веселый поселок», сообщает АЖУР.
Соответствующий проект постановления правительства уже подготовлен и в ближайшее время будет рассмотрен и подписан губернатором. Инициатива связана с тенденцией последнего времени отказываться от «политизированных» названий. Чаще всего это касается объектов советского периода - станциям метро, улицам и площадям тех времен присваивают названия с географической, событийной или именной привязкой.
Напомним, движение на четвертой, Правобережной линии метрополитена от станции "Площадь Александра Невского" до станции "Проспект Большевиков" было открыто в 1985 году. В 1988 году на Правобережной линии была открыта станция "Улица Дыбенко". Это последняя станция, которая была открыта во времена существования Советского союза.
____________________________________________________________ ____
Ну, и раньше многие недолюбливали деятельность Топонимической комиссии. Теперь стан её врагов многократно расшириться и их можно будет понять. Ведь комиссия даже свои собственный принципы попирает - занимается не возвращением исторических названий, а их уничтожением (переименованием в новоделы).
|
|
|
|
| А Баба-Яга против!!! [сообщение #53383 является ответом на сообщение #53368] |
чт, 26 июня 2008 15:11 |
|
|
http://www.fontanka.ru/2008/06/26/046/
Метрополитен против изменения названия двух станций. По словам пресс-секретаря петербургского метрополитена Юлии Шавель, изменение названий будет означать не только "смену табличек", но и "огромную" работу по замене всей документации.
Ее слова приводит Regnum: "Я не могу сказать точно, сколько это будет стоить. Но это будут огромные деньги".
Юлия Шавель также добавила, что остается "непонятным", почему нужно менять исторические названия станций. "Если бы они носили другие имена, а мы бы потом их сменили, то решение топонимической комиссии было бы оправдано. Но ведь эти станции кто-то так назвал раньше, нужно уважать историю", - подчеркнула Шавель.
Напомним, по инициативе городского комитета по культуре топонимическая комиссия одобрила изменений названий станции метро «Проспект Большевиков» на «Оккервиль», а станцию метро «Улица Дыбенко» в «Веселый поселок». Соответствующий проект постановления правительства уже подготовлен и в ближайшее время будет рассмотрен и подписан губернатором.
В пресс-службе топонимической комиссии уточнили, что станции будут переименованы не скоро. Изменение названий будет приурочено к открытию нового радиуса метрополитена. Причиной, по которой топонимическая комиссия вынесла свое решение, стало "желание вернуть исторический акцент микрорайонам". "Эти станции обслуживают историческую зону, с глубокими историческими корнями. Это не политическое решение, мы хотим вернуть этим местам историческую направленность", - сообщили в пресс-службе.
|
|
|
|
Переход к форуму:
Текущее время: вс апр #d 03:54:47 MSK 2026
|
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
