ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА >  Карты • Путеводители • Краеведение • Военная история • Карельский укрепрайон • Фотогалерея • Архив
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Двойные официальные названия
Двойные официальные названия [сообщение #204778] чт, 24 июня 2021 08:24 Переход к предыдущему сообщения
Carolus Magnus
Почему-то в СПб считается незыблемым постулат "официальное называние должно быть одно". Поэтому в своё время из Реестра были жесточайше выпилены все названия в скобках яко несуществующие. Такой принцип изначально не был присущ концепции Реестра. Если взять старые редакции Реестра ещё 1990-х годов, то там можно не только вторые названия в скобках наблюдать, но даже прочитать правила их употребления. Даже Старо-Невский проспект был признан тем Реестром, хотя адресообразующий объект, наверное, всё же не должен иметь двойные названия, кроме разве что случаев а-ля Великий Новгород. Но есть же не адресообразующие названия, вот их почему не разрешить в скобках дополнительно писать с учётом вариаций?

Кто - "за"? Кто - "против"? Хочу понять - волнует ли это кого-нибудь?
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Рыбацкая -> Рыбацкое
Следующая тема: Комиссарский (Комисарской) ручей
Переход к форуму:
  


Текущее время: вс фев #d 21:08:00 MSK 2026