Начало » ГЛАВНЫЙ » Историко-краеведческий раздел » Выездные документы в царской России (о паспорте для выезда иностранца из России в 1836 году.)
| Выездные документы в царской России [сообщение #178971] |
пн, 09 ноября 2015 22:48  |
|
|
Есть ещё, наверное, те, кто помнят фильм «Гардемари́ны, вперёд!».
Действие происходит в 1742 году, большей частью в России.
В фильме был момент:Цитата:де Брильи привозит Анастасию в охотничий домик на болотах, где они должны ждать разрешения на выезд из России.
Спустя 100 лет - в 1836 году, продолжают выдаваться паспорта на выезд иностранцев из России:

THM_2A by Dmitriy Kudryashov, on Flickr
Это паспорт John Wesley Hackworth - сына Тимоти Гакворда (Timothy Hackworth),строителя первого паровоза Царскосельской железной дороги.
Джон Уисли Гакворд (Хэкворд), вместе с рабочими (вероятно 4 человека), был снаряжён отцом в Россию для сборки, обкатки первого паровоза и обучения управления им персонала Царскосельской железной дороги. Паспорт был выдан 12 декабря 1836 г. сроком на 3 недели для выезда из России через Лифляндию и Курляндию.
Путь следования составил:
21 декабря - Рига (Лифляндия),
22 декабря - Митава (Курляндия),
23 декабря - ???,
4 января 1836[7] г. - ???.
5 января 1837 г. - Берлин.
Подробнее: http://johnwesleyhackworth.blogspot.ru/2014/05/john-wesley-h ackworths-return-passport.html"
Снимок любезно предоставлен автором блога - Trev Teasdel.
В связи с выше изложенным вопросы:
- такой порядок - выезд по паспорту касался только иностранцев или подданных Его Величества Государя Императора то же?
- почему документ назывался паспорт - ведь у иностранцев наверняка были паспорта, выданные в своих странах?
Документ составлен на двух языках: русском и немецком - вероятно по причине распространённости немецкого в Лифляндии и Курляндии:

THM_2 by Dmitriy Kudryashov, on Flickr
Предлагаю всем вместе "расшифровать" рукописные "непонятности":

DS061683 by Dmitriy Kudryashov, on Flickr
Цитата:ПО УКАЗУ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА
НИКОЛАЯ ПАВЛОВИЧА,
САМОДЕРЖЦА ВСЕРОССИЙСКОГО
и прочая, и прочая, и прочая.
№3179/1560.
Объявляется чрезъ сие всем и каждому, кому о том ведать надлежит, что показатель сего Великобританский подданный механик Джон Виллиам Гакворт,
отправляется чрез Лифляндию и Курляндию - ' - ' - за границу. Во свидетельство чего и для свободного проезда, дан сей паспорт, который чрез три недели теряет силу свою, для пропуска предъявителя за границу. Паспорт сей выдан от Санкт-Петербурского Военного Генерал Губернатора с приложением ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА печати. В Санкт-Петербурге Декабря 12 дня 1836 года.
ПРИМЕТЫ:
Лета 16.
Рост средний
Волосы русые
Лицо овальное
Лоб ум??????
Брови русые
Глаза карие
Нос
Рот ??????
Подбородок круглый
Особые приметы ---
ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА Всемилостивейшего Государя моего Генерал от Инфантерии, Член Государственного Совета, С.Петербургский Военный Генерал-Губернатор, Управляющий Гражданской частью, Орденов: Св. Андрея Первозванного, Св. Александра Невского, с алмазами, Св. Владимира 1 степени большого креста, Белого Орла, Св. Георгия 3 степени, Св. Анны 1 степени, и Прусского Красного Орла большого Креста Кавалер, имеет золотую шпагу с надписью: за храбрость, алмазами украшенную и медаль 1812 года Граф Эссен
и перевести с немецкого отметки о прохождении пограничных пунктов:

DS061682 by Dmitriy Kudryashov, on Flickr
[Обновления: пн, 09 ноября 2015 22:51] Известить модератора
|
|
|
|
Переход к форуму:
Текущее время: вс фев #d 19:24:58 MSK 2026
|