Не, ну если к нему несколько букв приписать - то да, может нехорошо получиться. Ну так ведь много к чему можно понаписать.
Может, что-то типа "Новодюнная/-дюнская", "Солнечнодюнная/-дюнская". Если входит участок рядом с Лесным озером - "Лесноозёрская"...