| Re: Водская пятина [сообщение #144231 является ответом на сообщение #132291] |
ср, 16 января 2013 19:27   |
|
|
Что скажет уважаемая FSirota по поводу Води?
| FSirota писал(а) вс, 02 декабря 2012 13:50 |
...
Что такое невод? Значение и толкование слова nevod, определение термина
невод - укр. невод, др.-русск., ст.-слав. неводъ (Супр.), чеш. nevod, польск. niewod, в.-луж. nawod, н.-луж. nаwоd – то же. Возм., из *vodъ с отрицанием по мотивам табу, чтобы рыбы не узнали опасного для них приспособления. Родственно лит. vаdаi мн. "сеть", vedeja "рыболовная сеть, которую обслуживают два человека", лтш. vads "большой невод", шв. vаd "невод", ср.-в.-нем. wаtе, ср.-нж.-нем. wade "рыболовная сеть", др.-исл. var м. "бечева, уда, канат", см. М.–Э. 4, 430 и сл.; Маценауэр, LF 11, 186; Торп 386; Бернекер, IF 10, 166. … .
•• [Махек (Еtуm. slovn., стр. 325) объясняет все близкие названия невода из "праевропейского". – Т.]
http://www.onlinedics.ru/slovar/fasmer/n/nevod.html
|
|
|
|
|
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
