Окрестности Петербурга: Топонимика

Начало

Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » О названии города

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: О названии города [сообщение #124844 является ответом на сообщение #124792]

пн, 23 января 2012 12:59

Osbourne

Roman_P писал(а) вс, 22 января 2012 20:04

Из брошюры совершенно нельзя понять, что Петроград когда-либо назывался иначе: везде он фигурирует исключительно под именем 1914 года. Ладно бы только в той части, где описывается современное состояние города, но ведь и в историческом очерке! Так прямо и написано: «Петроград настолько уже обстроился и заселился, что в 1713 г. Петр объявил его столицей».

У меня возникают аналогии с Приозерском. Точнее, с Кякисалми. Вот, финский этнограф Теодор Швиндт, рассказывая об истории Приозерска, упоминает город исключительно по-фински: http://www.priozersk.ru/1/text/0010.shtml

Может быть и здесь "Петербург" просто переводят на русский. По политическим мотивам.

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		О названии города От: Roman_P - вс, 22 января 2012 21:04
		Re: О названии города От: Sergey Nazarov - вс, 22 января 2012 21:42
		Re: О названии города От: Roman_P - вт, 24 января 2012 16:16
		Re: О названии города От: sakt - вт, 14 февраля 2012 20:03
		Re: О названии города От: Chartpilot - пн, 23 января 2012 00:24
		Re: О названии города От: Roman_P - вт, 24 января 2012 15:58
		Re: О названии города От: Tigrillo - вт, 24 января 2012 16:04
		Re: О названии города От: Roman_P - вт, 24 января 2012 16:20
		Re: О названии города От: Chartpilot - вт, 24 января 2012 22:49
		Re: О названии города От: Roman_P - ср, 25 января 2012 10:05
		Re: О названии города От: Randy - пн, 23 января 2012 00:46
		Re: О названии города От: Roman_P - пн, 23 января 2012 22:13
		Re: О названии города От: Буквоед - пн, 23 января 2012 11:12
		Re: О названии города От: Roman_P - пн, 23 января 2012 22:20
		Re: О названии города От: Буквоед - пн, 23 января 2012 22:57
		Re: О названии города От: Roman_P - пн, 23 января 2012 23:29
		Re: О названии города и моста От: ninibel - вт, 24 января 2012 15:05
		Re: О названии города От: gribnik - пт, 09 марта 2012 17:59
		Re: О названии города От: Roman_P - пт, 09 марта 2012 23:11
		Re: О названии города От: mr_doubt - сб, 10 марта 2012 01:19
		Re: О названии города От: Буквоед - сб, 10 марта 2012 11:06
		Re: О названии города От: Osbourne - пн, 23 января 2012 12:59
		Re: О названии города От: Kolesnikov - пн, 23 января 2012 13:14
		Re: О названии города От: Chartpilot - пн, 23 января 2012 13:26
		Re: О названии города От: Roman_P - пн, 23 января 2012 22:18
		Re: О названии города От: ТЧ-20 - пн, 23 января 2012 15:28
		Re: О названии города От: Roman_P - вт, 24 января 2012 15:55
		Re: О названии города От: Буквоед - чт, 26 января 2012 11:22
		Re: О названии города От: Roman_P - чт, 26 января 2012 12:35
		Re: О названии города От: Randy - чт, 26 января 2012 23:04
		Re: О названии города От: ТЧ-20 - пт, 03 февраля 2012 22:56
		Re: О названии города От: Randy - пт, 03 февраля 2012 23:30
		Re: О названии города От: ТЧ-20 - сб, 04 февраля 2012 09:40
		Re: О названии города От: Chartpilot - сб, 04 февраля 2012 11:38
		Re: О названии города От: Randy - сб, 04 февраля 2012 20:41

Предыдущая тема:	Карельский перешеек=Европа?
Следующая тема:	Решения ТК май 2011

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пн фев #d 00:52:58 MSK 2026