|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: дд. Лигово, Кивгода, Сумское на Новоладожском канале [сообщение #24051 является ответом на сообщение #23833] |
пн, 19 февраля 2007 16:32   |
|
|
|
Eсли не ошибаюсь, все они упоминаются еще в Писцовой книге Водской пятины 1500 года. Кивгода имеет также финское название Kivikota. Последнее подразумевает наличие какого-то каменного строения. Вообще, считается, что финское kiuas/kiukaan "печь" возникло именно от первоначального сложного слова kivikota.
|
|
|
|
|
|
| Re: дд. Лигово, Кивгода, Сумское на Новоладожском канале [сообщение #24232 является ответом на сообщение #24172] |
пн, 26 февраля 2007 21:58   |
|
|
На шведских картах XVII в. определенно присутствуют деревни "Лава", где была русско-шведская граница и "Назия". Третья - то ли "Лигово", то ли "Леднево" - плохо читается.
Но вообще есть смысл перелистать книгу Адама Олеария "Путешествие голштинскаго посланника в Московию и Персию" (1650-ые гг.) - Олеарий следовал на лодке от Кобоны до Лавы и, насколько я помню, подробно описывал названия всех встречавшихся ему деревень. Хотя, конечно, такая деревенька как "Кивгода", находилась в стороне от его маршрута.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: дд. Лигово, Кивгода, Сумское на Новоладожском канале [сообщение #78170 является ответом на сообщение #23841] |
сб, 20 июня 2009 19:24   |
|
|
Не понимаю причем здесь угры, живущие за Уралом и в Венгрии?
Киугуа - по-карельски печка, киугуада - партитивный падеж от этого слова. Лигово - от слова "лига" - грязь. А вот Сумское скорее всего указаывет на саамов (лопарей).
Назия от Найзиен - женщин - род пад. мн.числа.
В указанной местности много древнекарельских (ижорских) топонимов.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: дд. Лигово, Кивгода, Сумское на Новоладожском канале [сообщение #108513 является ответом на сообщение #78190] |
сб, 25 декабря 2010 17:49   |
|
|
|
Уважаемые коллеги. Подскажите, как попасть в б. Ленинградскую Слободу на Староладожском канале. Там сохранился самый дальний из арочных гранитных водоспусков, и по информации (правда, 10-летней давности)даже с закладной доской. Надо задокументировать для истории. Может быть проще в конце зимы договориться с рыбаками и по льду канала (правда в этом месте канал проходит далеко от Ладоги)? Если будут идеи и желающие - готов составить компанию.
|
|
|
|
| Re: дд. Лигово, Кивгода, Сумское на Новоладожском канале [сообщение #108562 является ответом на сообщение #108513] |
вс, 26 декабря 2010 14:37   |
|
|
| n-kir писал(а) сб, 25 декабря 2010 17:49 | Уважаемые коллеги. Подскажите, как попасть в б. Ленинградскую Слободу на Староладожском канале. Там сохранился самый дальний из арочных гранитных водоспусков, и по информации (правда, 10-летней давности)даже с закладной доской. Надо задокументировать для истории. Может быть проще в конце зимы договориться с рыбаками и по льду канала (правда в этом месте канал проходит далеко от Ладоги)? Если будут идеи и желающие - готов составить компанию.
|
Ну, во-первых, до весны можете забыть о такой экспедиции.
Во-вторых, с удовольствием составлю компанию и поработаю проводником, заодно и предоствлю ночлег в Лигово.
Если быть более подробным, то:
1. Снега сейчас куча (как и в прошлом году), за счёт этого лёд не промерзает в канале и на машине ехать очень рисково. Если и добраться до Лигово, то будете до весны дорогу прокладывать в Слободе.
2. Про путь по Старому каналу зимой можно и не говорить.
3. А вот начиная с весны всё просто. Доезжаем до Лигово, там всего 5 км. до Слободы.
Табличка была, но спёрли её уже давненько. Лет 15, а то и более назад.
Если есть интерес, то пишите: alioshin.aleksey(koira)yandex.ru
С уважением, Алексей.
|
|
|
|
|
|
| Re: дд. Лигово, Кивгода, Сумское на Новоладожском канале [сообщение #108665 является ответом на сообщение #108567] |
пн, 27 декабря 2010 23:18   |
|
|
| Странник писал(а) вс, 26 декабря 2010 15:58 | А что Вы имели в виду под закладной доской?
Может я не правильно понял?
Я думал, речь идёт о табличке, которая не закладная вовсе, а появилась после реконструкции шлюза.
|
Спасибо за информацию. Да, я и имел в виду табличку с датой постройки (реконструкции) шлюза, наверное, неправильно сформулировал. Там должна быть дата "1795" ("1912"?). Наталья Гречук, журналист Санкт-Петербургских Ведомостей, опубликовавшая заметку о своей поездке в 2001 г., якобы видела эту табличку.
|
|
|
|
|
|
| КОНЕЧНО!!! [сообщение #108707 является ответом на сообщение #108670] |
вт, 28 декабря 2010 16:39   |
|
|
Если лёд встанет, то планирую прокатиться от Новой Ладоги до Чёрного.
В планах Дубно, Сумское, Лигово.
Буду в январе-феврале смотреть по ситуации...
Почта в сообщении выше :)
|
|
|
|