ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА >  Карты • Путеводители • Краеведение • Военная история • Карельский укрепрайон • Фотогалерея • Архив
Начало » ГЛАВНЫЙ » Историко-краеведческий раздел » Деревня Расвала
Деревня Расвала [сообщение #104100] сб, 02 октября 2010 05:37 Переход к предыдущему сообщения
ligovo-spb
Здраствуйте, коллеги!
Я делаю сайт о Лигово. У меня есть вопрос:
Так где же была ижорская деревня Rasvala?
Цитата:


В 1695 году в двадцати семи из сорока шести деревень устья Невы все еще жили ижоры. Хозяева-ижоры составляли большинство в деревнях Химола (Himola), Миеттиля (Miettilä), Сутела (Sutela), Лахенкюля (Lahenkylä), Аришка (Ariska), Лестова (Lestova), Одинцова (Odinsova), Романова (Romanova), Абуккала (Abukkala), Аухтуа (Auhtua), Расвала (Rasvala), Виллола (Villola) и Мийккула (Miikkula).


Из книги Сауло Кепсу «Петербург до Петербурга»

На финской карте по состоянию на 1891 год - https://jyx.jyu.fi/dspace/handle/123456789/23314
Rasvala написано под Staro-Panovo.
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано icon10.gif
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Богом забытая деревня
Следующая тема: Охтенская ТЭЦ
Переход к форуму:
  


Текущее время: вс фев #d 21:08:42 MSK 2026