Окрестности Петербурга: Разное » Как писать: «Вы» или «вы»?

Начало

Начало » неГлавный » Разное » Как писать: «Вы» или «вы»?

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Как писать: «Вы» или «вы»? [сообщение #103445 является ответом на сообщение #103385]

пн, 20 сентября 2010 12:57

BarSeek

Мариэтта Шагинян. Четыре урока у Ленина

А вот Ильич в своих заявлениях директору Британского музея, красиво опуская заглавное "ай" под строку, всюду возносил над его головой отчетливую, крепкую, маленькую черную точку - i. Это удивительно, потому что до Ленина этого никто не делал. Каюсь, для меня, когда думаю и пишу о Ленине или когда его читаю, нет мелочи даже в самомалейшей мелочи. Все хотелось бы объяснить, понять, свести к целому. И тут мне начинает казаться: может быть, выросшее английское "Я" смущало Ленина, доставляло ему чувство неловкости, тем более, когда приходилось "вы" писать с маленькой буквы? Может быть, твердо, с нажимом ставя свою точку над этой вознесенной головой "Я", Ильич хотел поставить его в строй остальных слов фразы, как бы несколько приравнять его к остальному алфавиту маленьких букв?

Когда я поделилась моей догадкой с одним знакомым товарищем в Лондоне, он ответил: "Ну уж это вы принялись фантазировать". Хорошо. Если это совершеннейший плод фантазии, то почему же, почему во втором своем заявлении (от 24 апреля) Ильич, отлично знавший правила английской орфографии, взял да и написал (посмотрите сами!) слово "вашему", никогда не пишущееся англичанами с большой буквы, именно с заглавной, соблюдая русскую манеру:

"...to Your information"

"к Вашему сведению" - ?!!

Можно тут увлечься и написать с три короба о механизме привычек в момент писания, хотя Ильич всегда отлично сознавал, что делает, но это ведь не объяснит явно не случайной, постоянно повторяющейся, отнюдь не общепринятой, а, наоборот, присущей только ему одному манеры ставить с нажимом черную точку везде над заглавной буквой "И", умаляя личное "Я" и вежливо относясь к "Вы".

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Как писать: «Вы» или «вы»? От: mr_doubt - вс, 19 сентября 2010 02:06
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: ninibel - вс, 19 сентября 2010 21:25
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: S_Horton - вс, 19 сентября 2010 21:59
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: mr_doubt - пн, 20 сентября 2010 01:06
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: Леонид Харитонов - пн, 20 сентября 2010 09:11
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: Леонид Харитонов - пн, 20 сентября 2010 10:52
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: seawolf - пн, 20 сентября 2010 11:43
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: Леонид Харитонов - пн, 20 сентября 2010 14:16
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: passerby - пн, 20 сентября 2010 15:06
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: BarSeek - пн, 20 сентября 2010 16:47
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: mr_doubt - пн, 20 сентября 2010 17:06
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: Уильям Блейк - ср, 22 сентября 2010 11:26
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: seawolf - пн, 20 сентября 2010 15:14
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: alexsvar - пн, 20 сентября 2010 13:28
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: mr_doubt - пн, 20 сентября 2010 14:10
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: Randy - пн, 20 сентября 2010 16:06
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: BarSeek - пн, 20 сентября 2010 12:57
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: pianoman - пн, 20 сентября 2010 15:46
		Re: Как писать: «Вы» или «вы»? От: Леонид Харитонов - ср, 22 сентября 2010 12:28

Предыдущая тема:	Секретный объект ПВО доступен для любого желающего
Следующая тема:	ДТП из 1960-х

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: вс фев #d 21:06:40 MSK 2026