| Re: Переулок Антоненко — сегодня и завтра [сообщение #100700 является ответом на сообщение #100697] |
сб, 17 июля 2010 14:39   |
|
|
| Буквоед писал(а) сб, 17 июля 2010 11:31 | Идея с переименованием неплоха. Ясно, однако, что Столыпинский и Коковцовский не подходят по историческим соображениям. А Переведенский - длинновато, опять же неизбежно возникнут проблемы с ударением. Кстати, как правильно ?
А Мариинский пер. у нас есть?
|
Переведéнский — думаю так (от глаг. перевестИ). Аналогично — Введéнская ул.
Разве «длинновато»? Например, Артиллерийская ул., Менделеевская ул. или Шлиссельбургский пр. — вряд ли ощутимо короче и легче для произношения.
На карте сейчас есть Мариинская ул. и Мариинский проезд, а переулков в разные годы было 6 штук.
|
|
|
|