"Камень Густава III [сообщение #173577] |
вт, 24 февраля 2015 18:38 |
|
Есть сведения, что Густав III в 1790 г. отслужил мессу в Койвисто (Приморск) на камне. Есть даже фотография этого алтарного камня. Но вот только где он теперь находится???
|
|
|
|
|
Что то резануло слух. [сообщение #173580 является ответом на сообщение #173579] |
вт, 24 февраля 2015 21:41 |
|
Понял что.
"Отслужил мессу" . Месса - католическое богослужение.Это в отношении шведов(которые протестанты) звучит также ,как "совершил намаз". :)
Мой камешек снят южнее Приморска.
|
|
|
|
Re: "Камень Густава III [сообщение #173594 является ответом на сообщение #173577] |
ср, 25 февраля 2015 04:21 |
|
Странно, что нет совсем фотографий. И подробного описания события. Ведь экскурсии даже водят, достопримечательность какая-никакая (будто в Приморске их вагон). Впрочем, это вполне соответствует ответу, данному мне в свое время в краеведческом музее Приморска на вопрос "какие здания финских времен сохранились в городе": "а никакие".
|
|
|
Re: Что то резануло слух. [сообщение #173597 является ответом на сообщение #173588] |
ср, 25 февраля 2015 08:38 |
|
Хм, не сильный религиевед ( и вообще не по теме "Окрестностей") но все же...
Фраза произнесенная Генрихом IV по поводу очередного перехода из протестантизма в католичество "Париж стоит мессы".
ПО моему протестанты от всяческих католических таинств и обрядов ( типа мессы) шарахаются как черт от ладана. Может сейчас что поменялось?:)
Впрочем "Карл III отслужил мессу" звучит конечно солиднее, чем "Карл III помолился." :)
[Обновления: ср, 25 февраля 2015 08:51] Известить модератора
|
|
|
Re: Что то резануло слух. [сообщение #173604 является ответом на сообщение #173588] |
ср, 25 февраля 2015 09:39 |
|
Tigrillo писал(а) вт, 24 февраля 2015 23:44 | а как называется служба у протестантов ?
просто англоязычные предпочитают не использовать термин месса.
а вот лютеране то как раз термин используют
|
возможно, в разных языках по-разному, не знаю как у скандинавов и шведов в частности. Википедия говорит, что в реформатских церквях употребительны термины "евхаристия" или просто "богослужение".
Но в целом, конечно, "месса" ассоциируется с римско-католическим богослужением.
[Обновления: ср, 25 февраля 2015 09:40] Известить модератора
|
|
|
|
Re: Что то резануло слух. [сообщение #173611 является ответом на сообщение #173605] |
ср, 25 февраля 2015 11:19 |
|
Конечно разный. Тем более, что Густав III - не священник. И ни каких месс, евхаристий и пр служить не может по определению. Может распорядится провести, а если уж совсем точно - попросить какого либо пастора провести богослужение. На котором он поприсутствует.
Просто коллеги тут обсуждали ,довольно горячо, виды Петербурга в сериале про Екатерину II.
Мне кажется , для публики ,интересующейся историей края и слушающей рассказ гида, максимально точная информация о историческом событии, имевшем место (или легендарном) будет поважнее вольностей кинохудожников.
|
|
|
|
|
Re: "Камень Густава III [сообщение #173615 является ответом на сообщение #173577] |
ср, 25 февраля 2015 19:51 |
|
Во время русско-шведской войны в Койвисто несколько дней стоял шведский флот под командованием короля Густава III. На берегу Вуокалайстенниеми 3 июня 1790 года для военных был проведен молебен с причастием. Этот камень (плитка) служил алтарем на той службе.
Вуокалайстенниеми местные называют "собачьим пляжем". Этот алтарный камень был одной из причин, по которой новую кирху в 1901 году предлагали строить на высокой горе Суутаринмяки, как раз над "пляжем", а не рядом со старой кирхой. В результате построили на старом месте.
|
|
|
|
|
Re: "Камень Густава III [сообщение #173686 является ответом на сообщение #173577] |
вт, 03 марта 2015 21:34 |
|
Кстати, раз уж зашла речь про Бьеркский погост в древности, оставлю тут легенду об обретении иконы Тихвинской Краснопольской Божией Матери (хранилась в Воскресенском монастыре, позднее - церкви Воскресения на Красном поле в Новгороде)
ЛЕТА 7141 (1633 ОТ Р.ХР.) ГОДА БЫСТЬ ЯВЛЕННЕ НОВГОРОДЦЕМ НА МОРЕ ДИМИТРИЮ ДА ВАСИЛИЮ ВОСКОБОЙНИКОВЫМ. КАК ИХ НОСИЛО ПО МОРЮ 6 НЕДЕЛЬ И ЯВИСЯ ИМ ПРЕСВЯТАЯ БОРОГОДИЦА ВО СНЕ ПОВЕЛЕ ИМ ОБРАЗ СЕЙ ИЗ НЕВЕРНЫХ ВЫВЕЗТИ НА РУСЬ. АЩЕ ПРЕСЛУШАЕТЕ ЗАПОВЕДЬ МОЮ ТО УМРЕТЕ ЗЛОЙ СМЕРТИЮ. И ВЫНЕСЛО К БЕРЕЗАЙ-ОСТРОВ И ОНИ ВЫШЛИ НА БРЕГ И ПРИШЛИ К ЛАТИНСКОМУ ПОПУ В СВЕТЛИЦУ И УВИДЕЛИ СЕЙ ОБРАЗ У ЧУЛАНА ДВЕРЬМИ ЗОТВОРЕН. ОБРАЗ ЕЯ ВЫМЕНЯЛИ А ПРОМЕНУ ДАЛИ 15 ЕФИМКОВ ЛЮПСКИХ. ОНИ ВЗЯЛИ ЕЯ НА СУДНО И ЕЯ ПОМОЩИЮ БОГ ДАЛ ПУТЬ СКОР ДО ВЕЛИКОГО НОВАГРАДА. И ПО ЕЯ ВЕЛЕНИЮ ОТНЕСЛИ В МОНАСТЫРЬ ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА НА ПОЛЕ.
|
|
|
|
|