я бы не поддержал это возвращение:

1) название Тихорецкого наряду с Кантемировской, несмотря на печальную историю появления, обладает для меня какой-то труднообъяснимой привлекательностью, туда же и Кондратьевский;
2) исторический топоним возрожден в названии сада;
3) редкий случай, когда в прилагательное волевым образом переименован топоним в косвенном падеже.