Nuno Gomes писал(а) вт, 05 ноября 2019 14:01

Roman_P писал(а) вт, 05 ноября 2019 10:03

konrad писал(а) пт, 01 ноября 2019 13:50

В Корпусе русского языка Николаевский мост встречается более 150 раз, а Благовещенский - едва ли десяток.

Совершенно логично, если учесть, что Николаевский просуществовал во столько же раз дольше.
Как раз эти цифры доказывают, что название "Благовещенский мост" вполне себе бытовало, пусть и недолго.

Сомневаюсь, что и среди этого "едва ли десятка" ссылок найдутся аутентичные тексты XIX века, а не справочники и путеводители post-2007 эпохи.

Забил "Благовещенский мост" в корпус (пока только в форме именительного падежа). Сразу выпала цитата из дневника Менделеева 1862 года издания (какого года сама дневниковая запись, неясно): "Дома поселилась она у меня ― здесь же спокойно и тихо ― а я буду уходить в гости спать. Посидели мы дома, чаю напились, потолковали и отправились сперва к Исакию, заехали и на Благовещенский мост и потом в Казанский собор".
А всего там нашлось (если я правильно выставил фильтры) 4 упоминания Благовещенского моста аутентичной эпохи: кроме дневника Менделеева, это дневники Никитенко и Корфа и роман Писемского. Забавно, что у Корфа в записках в разных местах упоминаются и Благовещенский, и Николаевский.

Остальные 6 - либо постсоветские, либо вообще не про Питер.