Если речь идёт о названии, данном в честь кого-либо, то именно такая форма наиболее понятна. Например, есть в Петербурге улица Ломоносова. В честь кого она названа? Ю. В. Ломоносова или М. В. Ломоносова? Мы знаем, что в честь Михаила. Но это не следует из названия. Если бы использовали поясняющее слово или имя, то было бы более конкретно: "Улица Михаила Ломоносова" или "Улица Академика Ломоносова"; или "Улица Железнодорожника Ломоносова", "Улица Конструктора Ломоносова" (привёл первое, что пришло в голову; подумав, можно и лучшие пояснения найти). Для таких личностей, которые внесли знаительный вклад во многие отрасли науки или искусства можно использовать имя в качестве пояснющего слова.

Второе достоинство таких названий - это благозвучность. Прилагательные, образованные от фамилий, часто бывают труднопроизносимы. Да, это может быть спорно, но что звучит лучше: "Улица Солдата КОрзуна" или "КОрзунская улица"? "Улица Лётчика Пилютова" или "Пилютовская улица"? "Улица Адмирала Трибуца" или "Трибуцкая улица"? Впрочем, прилагательные иногда звучат лучше.

Реально, кстати, в послевоенное время было два погрома в петербургской-ленинградской топонимии - это 1960-70-е (уничтожение множества маленьких улочек с очень своеобразными милыми названиями) и 1990-е (уничтожение советских топонимов в центре). Очень бы хотелось, чтобы в Петрозаводске избежали этих ошибок.