ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:  Путеводители Карты Краеведение Военная история Фотогалерея    Старый сайт
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Топонимическая концепция Петроградского района - пофантазируем?
Топонимическая концепция Петроградского района - пофантазируем? [сообщение #193340] чт, 26 апреля 2018 11:00 Переход к предыдущему сообщения
Roman_P
Вне зависимости от того, насколько серьёзными были упомянутые ув. Lashner'ом звучавшие на комиссии предложения разработать топонимическую концепцию Петроградского района, я считаю, это хороший повод поиграть в разработку такой концепции. Ведь интересно же!
Итак, как это вижу я. Понятно, что названия, возникшие в советское время с нуля, вроде улицы Благоева, не рассматриваются. Аналогично, за рамками оставлю и переименования дореволюционного времени (хотя навскидку и не скажу, что тут можно было бы в теории поправить - своих Слоновых тут вроде нет).
Речь исключительно о сравнительной целесообразности возвращений. И в этом смысле все результаты советских переименований можно разделить на три группы.

1.Возвращать обязательно, в первую очередь:
1.1.Большая и Малая Белозерские улицы (самый очевидный верняк; в приснопамятном онлайн голосовании, помнится, за них было больше всего голосов)
1.2.Большая и Малая Дворянские улицы (здесь шума будет больше, но нефиг)
1.3.Большая Спасская улица (а Рылеев пускай живёт)
1.4.Александровский проспект
1.5.Юнкерский переулок
1.6.Кадетский мост
1.7.Ружейная улица (да, будет много хая в духе «они против мира!», но здесь, как и с Дворянскими, надо твёрдо стоять на своём)
1.8.Лицейская улица («чем-вам-не-угодил-Рентген» предсказуем, но лицей - слишком важная страница истории города, пускай лучшие его времена и пришлись на царскосельский период)
1.9.Широкая и Матвеевская улицы (дробление с перенумерованием - геморрой, конечно, но именно в этом случае на это имеет смысл пойти; а поклонников Лукича - на площадь с проспектом)
1.10.Теряева улица и улица Милосердия (тоже очень хотелось бы, несмотря на дробление, всё же Теряева - одна из самых досадных потерь района; можно даже совершить ужасное и переименовать ВСЮ улицу в Теряеву, со Смоляной проканало ведь)
1.11.Храмовый переулок (я за уточнение названия, благо адресов там нет; эта дурацкая ошибка не успела ещё приобрести исторический флёр Моховой и Зелениных и подлежит исправлению)

2.Вернуть желательно, но во вторую очередь:
2.1.Большая и Малая Вульфовы улицы (противопоказания - труднопроизносимость и «замшинообразность» названия)
2.2.Большая Колтовская и Большая Гребецкая улицы (по сравнению с предыдущими упомянутыми случаями дробления улиц, в этом ценность возвращаемых названий ниже, так что не настаиваю)
2.3.Дункин переулок (противопоказания - недостаточная благозвучность названия, перспективы вечной борьбы с мягким знаком на указателях и пр.; с другой стороны - колорит, уникальность, вот это всё)
2.4.Колтовская набережная (будет борьба с почитателями эпонима, придётся напирать на неприкосновенность моста)
2.5.Павловская улица (советское название, в принципе, вписывается в концепцию, а прежнее как бы не стали искать в окрестностях Павловска)
2.6.Гулярная улица (за эпоним многие впрягутся, герои ВОВ - святое; единственный вариант - найти Чайкиной компенсацию в виде площади или сквера, уж больно симпатичен оригинал)
2.7.Архиерейская улица (похожая история, хотя в данном случае площадь и так имеется - но чемвамнеугодилов этим не прошибёшь, как известно)
2.8.Церковная улица (старое название довольно позднее и не слишком интересное)
2.9.Фокин переулок (увы, возвращение может показаться столь же бессмысленным, как и советское переименование; с другой стороны, наследие 1952(4) года лучше подвычистить, где это возможно)

3.Оставить:
3.1.улица Подковырова (редчайший пример, когда советское название лучше оригинального и вообще остроумно, руки прочь от трамвайщика)
3.2.Петровская набережная (ещё один пример улучшения прежнего названия в советское время)
3.3.Петроградская набережная (без комментариев)
3.4.улица Яблочкова (без комментариев; хотя Слаботочная - тоже прикольно)
3.5.Чкаловский проспект (при всём уважении к г-ну Геслеру; тут и объединение двух улиц, и метро, и общая «вписанность» советского топонима в среду)
3.6.улица Профессора Попова (тяжеловесненько, но пускай, и набережная есть)
3.7.улица Академика Павлова (тут не без сомнений, но лучше тоже не трогать; опять же, есть сад)
3.8.переулок Нестерова (неинтересные старые названия, не стоящие дробления переулка на фоне безупречной репутации эпонима)
3.9.переулок Талалихина (то же самое минус дробление)
3.10.улица Чапыгина (унылое «географическое» прежнее название не выигрывает у советского)
3.11.улица Графтио (то же самое; на другой чаше весов разве что аутентичность шаляпинского адреса)
3.12.проспект Медиков (как ни смешно, но первое советское «производственное» название мне нравится больше хотя бы из-за грамматической формы; но, конечно, никто всерьёз за него не впишется)
3.13.улица Маркина (всё бы хорошо, но Олонецкая уже есть в Удельной, и что с этим делать, непонятно; разве что дождаться, когда удельнинскую застроят и/или упразднят)
3.14.Лазаревский мост (если возвращать набережную, то мост, тем более радикально перестроенный, пускай уж точно останется; да и назван он удачно, не «мост Адмирала Лазарева»)

Особое упоминание: надо что-то сделать с 4-м Ждановским мостом. Не уверен, что его переименование подпадает под установленные законом основания, но нелепо же!

Надеюсь, ничего не забыл.
UPD Забыл, Острова. Но там, вроде, ничего прям совсем очевидного не просматривается. Разве что Мартынова упромыслить.
Кто что скажет?

[Обновления: чт, 26 апреля 2018 11:05]

Известить модератора

[Список сообщений]
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Рекомендации ТК, апрель 2018
Следующая тема: Одна топонимическая притча
Переход к форуму:
  


Текущее время: чт апр #d 13:07:00 MSK 2024
.:: Обратная связь :: Начало ::.

При поддержке: FUDforum 3.0.6. © 2000-2020 Алексей Шварёв