Урочище Шведскиие горы и дер. Свиная гора. [сообщение #185740] |
пн, 31 октября 2016 18:26 |
|
Речь идет об участке русско-шведской границы 1617-1721 гг. южнее Орлинского озера.
Интересно, это не один и тот же топоним?
На карте 1678 провинции Ингерманландия - [S]Winagora примерно в районе совхоза Красный Маяк.
На карте Ингерманландии 1676 там же Jvynagora.на чертеже Ижорской земли 1704 - Винагора. И на русской карте 1770 г. -Свиная гора.
На современных картах урочище шведские горы восточнее, там, где на старых картах возле р. Лутинки Sredna? , Ludna, Лудна соответственно.
Не могло ли название "сползти" восточнее по границе?
Если тема уже была, прошу прощения.
|
|
|