Окрестности Петербурга: Историко-краеведческий раздел » Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года

Начало

Начало » ГЛАВНЫЙ » Историко-краеведческий раздел » Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Сторожевая Гора в Вартемягах [сообщение #116057 является ответом на сообщение #116031]

вс, 22 мая 2011 13:12

alexsvar

Osbourne писал(а) сб, 21 мая 2011 05:47

alexsvar писал(а) пн, 16 мая 2011 10:11

Думаю, что происхождение слов "вартия" и "гвардия" страшно далеко друг от друга, а определяя по созвучию можно тут и японские корни найти.

Не соглашусь с Вами. Созвучие очень часто говорит о заимствовании. И о родственности слов. Например, финская почта "Kuriiri". Я эту контору знаю лет 15. А о смысле названия задумался только недавно. Посмотрел в словарь - и точно. Не зря звучит так же, как "курьер".

А "vartija" на английский переводится, как guard или warden. Чем не родственность?

Где-то тут, в соседней теме связывали то ли Лахту с Хунтой, то ли что-то другое с испанскими корнями. Развлекаться таким образом не возбраняется, а для серьезного - надо быть языковедом, а не просто владельцем пары словарей.

Известить модератора

Отправить личное сообщение этому участнику

[Список сообщений]

		Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Буквоед - ср, 23 марта 2011 23:46
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - ср, 23 марта 2011 23:57
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Буквоед - чт, 24 марта 2011 00:13
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Странник - чт, 24 марта 2011 12:26
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: ulet - чт, 24 марта 2011 17:41
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - пт, 25 марта 2011 07:32
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: ulet - пт, 25 марта 2011 08:35
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - вс, 27 марта 2011 23:05
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Буквоед - вс, 27 марта 2011 23:12
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Tigrillo - пн, 28 марта 2011 00:46
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - пн, 28 марта 2011 18:37
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Tigrillo - пн, 28 марта 2011 20:52
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - вт, 29 марта 2011 08:15
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Tigrillo - вт, 29 марта 2011 11:43
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Скаут - пт, 01 апреля 2011 06:48
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - пт, 01 апреля 2011 09:16
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Nick - пт, 01 апреля 2011 12:10
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Скаут - пт, 01 апреля 2011 20:39
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - вс, 03 апреля 2011 23:44
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Tigrillo - чт, 28 апреля 2011 23:12
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Randy - чт, 24 марта 2011 13:07
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - пт, 25 марта 2011 07:36
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Скаут - сб, 26 марта 2011 11:34
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Randy - сб, 26 марта 2011 11:50
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Скаут - сб, 26 марта 2011 12:15
		Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 30 марта 2011 09:42
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ulet - ср, 30 марта 2011 21:32
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Tigrillo - ср, 30 марта 2011 22:11
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - чт, 31 марта 2011 09:47
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - чт, 31 марта 2011 15:59
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Буквоед - чт, 31 марта 2011 16:51
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - пт, 01 апреля 2011 09:25
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Tigrillo - пт, 01 апреля 2011 14:25
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пт, 01 апреля 2011 20:29
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ulet - пт, 01 апреля 2011 21:06
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пт, 01 апреля 2011 21:26
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ulet - пт, 01 апреля 2011 23:07
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пт, 01 апреля 2011 23:26
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ulet - пт, 01 апреля 2011 21:00
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пт, 01 апреля 2011 21:22
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Tigrillo - пт, 01 апреля 2011 22:55
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - сб, 02 апреля 2011 04:36
		указатель обновлен, что дальше? От: alexsvar - вс, 03 апреля 2011 23:29
		Re: указатель обновлен, что дальше? От: ulet - пн, 04 апреля 2011 00:12
		Re: указатель обновлен, что дальше? От: Скаут - пн, 04 апреля 2011 06:24
		Re: указатель обновлен, что дальше? От: Буквоед - пн, 04 апреля 2011 11:05
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вс, 03 апреля 2011 10:55
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - пн, 04 апреля 2011 12:34
		локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - пт, 08 апреля 2011 10:55
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Скаут - сб, 09 апреля 2011 09:06
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - вс, 10 апреля 2011 23:19
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - вт, 12 апреля 2011 09:28
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Скаут - вт, 12 апреля 2011 20:55
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ulet - вт, 12 апреля 2011 22:02
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - вт, 12 апреля 2011 22:43
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Скаут - вт, 12 апреля 2011 22:49
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ulet - вт, 12 апреля 2011 23:49
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - ср, 13 апреля 2011 10:05
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Андрей Резников - ср, 20 апреля 2011 01:24
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - ср, 20 апреля 2011 16:38
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ligovo-spb - пн, 11 апреля 2011 04:19
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Буквоед - пн, 11 апреля 2011 09:45
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ulet - пн, 11 апреля 2011 20:11
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Скаут - пн, 11 апреля 2011 20:17
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ulet - пн, 11 апреля 2011 20:18
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Скаут - пн, 11 апреля 2011 20:23
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ulet - пн, 11 апреля 2011 20:48
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: Tigrillo - пн, 11 апреля 2011 20:26
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: alexsvar - вт, 12 апреля 2011 00:08
		Re: локализовал местность "в Мягких" Куйвазовского погоста От: ligovo-spb - пт, 15 апреля 2011 10:11
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - ср, 30 марта 2011 09:44
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: Буквоед - ср, 30 марта 2011 10:49
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: opogpsum - пт, 01 апреля 2011 00:10
		Re: Писцовая книга Водской пятины От: alexsvar - пт, 01 апреля 2011 09:14
		объединил темы От: alexsvar - ср, 06 апреля 2011 17:07
		Re: объединил темы От: opogpsum - ср, 06 апреля 2011 20:49
		Re: объединил темы От: alexsvar - ср, 06 апреля 2011 21:18
		Re: объединил темы От: opogpsum - чт, 07 апреля 2011 05:53
		Re: объединил темы От: alexsvar - чт, 07 апреля 2011 09:27
		Re: объединил темы От: opogpsum - пт, 08 апреля 2011 04:10
		Re: объединил темы От: alexsvar - пт, 08 апреля 2011 09:56
		Re: объединил темы От: Tigrillo - пт, 08 апреля 2011 13:27
		Re: объединил темы От: alexsvar - пт, 08 апреля 2011 13:43
		Re: объединил темы От: Tigrillo - пт, 08 апреля 2011 15:03
		Re: объединил темы От: ulet - пт, 08 апреля 2011 19:53
		Re: объединил темы От: Tigrillo - пт, 08 апреля 2011 22:20
		Re: объединил темы От: alexsvar - вс, 10 апреля 2011 23:25
		Re: объединил темы От: alexsvar - вт, 12 апреля 2011 09:32
		Re: объединил темы От: alexsvar - вс, 10 апреля 2011 23:21
		Re: объединил темы От: opogpsum - сб, 09 апреля 2011 02:57
		Re: объединил темы От: alexsvar - вс, 10 апреля 2011 23:18
		Re: объединил темы От: Скаут - ср, 06 апреля 2011 21:03
		пожалуй я пока закончил От: alexsvar - ср, 06 апреля 2011 21:27
		Re: пожалуй я пока закончил От: Скаут - ср, 06 апреля 2011 21:45
		Re: пожалуй я пока закончил От: alexsvar - ср, 06 апреля 2011 21:51
		Re: пожалуй я пока закончил От: Скаут - ср, 06 апреля 2011 22:00
		Re: пожалуй я пока закончил От: alexsvar - ср, 06 апреля 2011 22:07
		Re: пожалуй я пока закончил От: Скаут - ср, 06 апреля 2011 22:58
		Re: пожалуй я пока закончил От: alexsvar - ср, 06 апреля 2011 23:45
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - ср, 06 апреля 2011 21:58
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - вт, 12 апреля 2011 13:49
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 12 апреля 2011 13:53
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - вт, 12 апреля 2011 14:03
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - вт, 12 апреля 2011 14:07
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 12 апреля 2011 14:28
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 12 апреля 2011 20:51
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - чт, 14 апреля 2011 00:27
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ligovo-spb - чт, 21 апреля 2011 06:13
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Буквоед - чт, 21 апреля 2011 09:32
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ulet - чт, 21 апреля 2011 18:56
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ligovo-spb - пн, 02 мая 2011 20:52
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Буквоед - пн, 02 мая 2011 21:13
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - вт, 03 мая 2011 09:03
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - пн, 25 апреля 2011 13:56
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - пн, 25 апреля 2011 14:33
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - пн, 25 апреля 2011 14:56
		сделал изощренную сортировку От: alexsvar - пн, 25 апреля 2011 23:16
		Re: сделал изощренную сортировку От: Tigrillo - вт, 26 апреля 2011 00:27
		Re: сделал изощренную сортировку От: Леонид Харитонов - пт, 29 апреля 2011 11:46
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ligovo-spb - пн, 02 мая 2011 21:59
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: ligovo-spb - ср, 04 мая 2011 05:28
		Сторожевая Гора в Вартемягах От: alexsvar - вс, 15 мая 2011 09:32
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: Osbourne - пн, 16 мая 2011 03:44
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: alexsvar - пн, 16 мая 2011 10:11
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: Osbourne - сб, 21 мая 2011 05:47
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: BarSeek - сб, 21 мая 2011 17:56
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: alexsvar - вс, 22 мая 2011 13:12
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: Osbourne - пн, 23 мая 2011 03:40
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: paris - ср, 15 июня 2011 12:59
		Re: Сторожевая Гора в Вартемягах От: Сергей Беляев - сб, 21 мая 2011 14:17
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - вс, 15 мая 2011 22:41
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Tigrillo - пн, 16 мая 2011 00:28
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Sergey Nazarov - пн, 16 мая 2011 10:37
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Atom - пн, 16 мая 2011 21:31
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - вс, 22 мая 2011 03:57
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Леонид Харитонов - вс, 22 мая 2011 06:00
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Леонид Харитонов - вт, 27 августа 2013 19:10
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Skaushka - вт, 11 февраля 2014 01:44
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 11 февраля 2014 11:08
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: DSh - вт, 11 февраля 2014 12:18
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Леонид Харитонов - вт, 11 февраля 2014 13:51
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - сб, 05 апреля 2014 14:52
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 13 мая 2019 16:41
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - пн, 13 мая 2019 22:14
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 13 мая 2019 22:50
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 14 мая 2019 09:16
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 14 мая 2019 09:55
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 13 мая 2019 17:09
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 13 мая 2019 17:19
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - пн, 13 мая 2019 22:14
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 13 мая 2019 22:59
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 14 мая 2019 09:18
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 14 мая 2019 10:03
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 14 мая 2019 08:58
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 14 мая 2019 09:18
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 14 мая 2019 09:55
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 15 мая 2019 14:59
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Randy - ср, 15 мая 2019 17:48
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 15 мая 2019 19:29
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - ср, 15 мая 2019 19:40
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 15 мая 2019 23:09
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - чт, 16 мая 2019 14:47
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - чт, 16 мая 2019 23:04
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 14 мая 2019 15:43
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 15 мая 2019 16:48
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - ср, 15 мая 2019 20:10
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Шуруп - ср, 15 мая 2019 21:27
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - ср, 15 мая 2019 21:38
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - ср, 15 мая 2019 22:00
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Шуруп - ср, 15 мая 2019 23:59
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - чт, 16 мая 2019 04:49
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - чт, 16 мая 2019 22:51
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 14 мая 2019 18:36
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вс, 26 мая 2019 11:53
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - пн, 27 мая 2019 12:44
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - вт, 28 мая 2019 04:43
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - вт, 28 мая 2019 08:47
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вт, 28 мая 2019 22:05
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 29 мая 2019 09:20
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - ср, 29 мая 2019 09:35
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - ср, 29 мая 2019 10:38
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - сб, 01 июня 2019 09:17
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - сб, 01 июня 2019 22:09
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - сб, 01 июня 2019 23:04
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - сб, 01 июня 2019 23:46
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - сб, 01 июня 2019 23:59
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - вс, 02 июня 2019 00:10
		Коробосельский погост От: alexsvar - сб, 01 июня 2019 23:52
		Re: Коробосельский погост От: Скаут - вс, 02 июня 2019 00:09
		Re: Коробосельский погост От: Скаут - вс, 02 июня 2019 00:28
		Re: Коробосельский погост От: Скаут - вс, 02 июня 2019 00:33
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - ср, 29 мая 2019 05:46
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - ср, 29 мая 2019 07:12
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: zv_vitaly - пт, 31 мая 2019 20:55
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пт, 31 мая 2019 21:44
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 03 июня 2019 00:24
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 03 июня 2019 07:52
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - пн, 03 июня 2019 10:03
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: zv_vitaly - пн, 03 июня 2019 22:21
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - чт, 06 июня 2019 10:09
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Скаут - чт, 06 июня 2019 10:39
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: alexsvar - сб, 02 января 2021 17:35
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: pepe_mantani - вт, 05 января 2021 02:11
		Re: Переписная окладная книга Водской пятины 1500 года От: Osbourne - вт, 05 января 2021 17:40

Предыдущая тема:	Ленинградские ТЭЦ
Следующая тема:	Завод "Краснознамёнец"

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пт апр #d 00:39:15 MSK 2024