ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты История Фотогалерея    Старая версия сайта
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+)
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #176784 является ответом на сообщение #66663] пт, 03 июля 2015 20:46 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Lashner
То, что проспект Тореза иногда "становится" проспектом М(ориса) Тореза, штука известная. Но вот сегодня на аншлагах 63-го автобуса увидел улицу Т. Костюшко спереди и Тадеуша Костюшко на аншлаге на борту.
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #176821 является ответом на сообщение #176784] пн, 06 июля 2015 07:31 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Chartpilot
Вот они, тлетворные следы образования!

"Образованность всё хочут показать." ©
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #177365 является ответом на сообщение #66663] ср, 05 августа 2015 22:00 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Lashner
Так и не определились между проспектом и набережной:


[Обновления: ср, 05 августа 2015 22:00]

Известить модератора

Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #178596 является ответом на сообщение #177365] сб, 24 октября 2015 19:42 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Antti
А дорожные ляпсусы на указателях в Лен. области- сюда подходят?

Хвалёное "южное полукольцо", трасса А-120, которую в этом году вылизывали и приводили в порядок, обзавелась наконец-то разметкой и дорожными указателями.
Так вот, на одном из них, совсем новеньком, на участке между Кировском и Мгой, гордо красуется "Келково", вместо "Келколово"

Неужто ни одной "комиссии", которая принимала работы, это не бросилось в глаза?
Ведь садоводческий массив там довольно крупный.
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #178597 является ответом на сообщение #178596] сб, 24 октября 2015 19:53 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Antti писал(а) сб, 24 октября 2015 19:42
А дорожные ляпсусы на указателях в Лен. области- сюда подходят?

Хвалёное "южное полукольцо", трасса А-120, которую в этом году вылизывали и приводили в порядок, обзавелась наконец-то разметкой и дорожными указателями.
Так вот, на одном из них, совсем новеньком, на участке между Кировском и Мгой, гордо красуется "Келково", вместо "Келколово"

Неужто ни одной "комиссии", которая принимала работы, это не бросилось в глаза?
Ведь садоводческий массив там довольно крупный.


для дорожных указателей есть отдельная тема, а ежели есть желание поправить ситуацию с "Келково", надобно написать письмо в Севзапуправтодор, поскольку южная часть "полукольца" нынче федеральная...
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #178598 является ответом на сообщение #178597] сб, 24 октября 2015 20:10 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Antti
Randy писал(а) сб, 24 октября 2015 16:53


для дорожных указателей есть отдельная тема

Подскажите её, если не трудно, а то после обновления форума "Поиск " не работает.
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #178599 является ответом на сообщение #178598] сб, 24 октября 2015 20:56 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Antti писал(а) сб, 24 октября 2015 20:10
Randy писал(а) сб, 24 октября 2015 16:53


для дорожных указателей есть отдельная тема

Подскажите её, если не трудно, а то после обновления форума "Поиск " не работает.


да он и до обновления не работал... как найду, подскажу )
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182828 является ответом на сообщение #66663] ср, 11 мая 2016 13:31 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
  • Вложение: Ягашек.jpg
    (Размер: 163.88KB, Загружено 333 раза)
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182829 является ответом на сообщение #66663] ср, 11 мая 2016 13:45 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
Ягашек и Юфучик.
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182830 является ответом на сообщение #182829] ср, 11 мая 2016 14:42 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Roman_P писал(а) ср, 11 мая 2016 10:45
Ягашек и Юфучик.


а вот и нет. Просто Фучек!
и Одундич.
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182831 является ответом на сообщение #182830] ср, 11 мая 2016 17:16 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Буквоед
Randy писал(а) ср, 11 мая 2016 14:42
Roman_P писал(а) ср, 11 мая 2016 10:45
Ягашек и Юфучик.


а вот и нет. Просто Фучек!
и Одундич.

О'Дундич


Все новое это хорошо забытое старое
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182833 является ответом на сообщение #182830] ср, 11 мая 2016 17:53 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
Randy писал(а) ср, 11 мая 2016 14:42
Roman_P писал(а) ср, 11 мая 2016 10:45
Ягашек и Юфучик.


а вот и нет. Просто Фучек!


Да, я знаю. Это в Москве почему-то наоборот: просто Гашек, но Ю.Фучик.
А Дундич везде с инициалом: то ли потому что часть псевдонима, то ли из-за не самой благозвучной фамилии.
И обратный пример: когда в Москве называли улицу в честь Хулиана Гримау, специально проследили, чтобы в название включили одну фамилию.
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182836 является ответом на сообщение #66663] ср, 11 мая 2016 19:51 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Избавимся ли от Ждюкло..
Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #182838 является ответом на сообщение #182833] ср, 11 мая 2016 22:15 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Буквоед
Roman_P писал(а) ср, 11 мая 2016 17:53Э
то в Москве почему-то наоборот: просто Гашек, но Ю.Фучик.
А Дундич везде с инициалом: то ли потому что часть псевдонима, то ли из-за не самой благозвучной фамилии.

Дык и Фучик без имени - тоже не сильно благозвучно. А с Юлиусом почти красиво


Все новое это хорошо забытое старое

[Обновления: ср, 11 мая 2016 22:16]

Известить модератора

Re: ляпсусы на аншлагах и маршрутных досках ОТ (+) [сообщение #192056 является ответом на сообщение #182838] вс, 11 февраля 2018 17:20 Переход к предыдущему сообщения
Lashner
В коллекцию по пунктам "Апшипка" и "Статусная часть".
  • Вложение: 83.jpg
    (Размер: 54.92KB, Загружено 148 раз)
Предыдущая тема: Таврический сад
Следующая тема: Названия для новых станций метро
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн май #d 11:35:16 MSK 2018