ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты История Фотогалерея    Старая версия сайта
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Названия для новых станций метро
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194600 является ответом на сообщение #194584] сб, 28 июля 2018 09:43 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
pennkill
Денис С писал(а) чт, 26 июля 2018 17:58


"Борисоглебское-на-Неве" звучит ужасно. И, собственно, с какой стати?


Как только Даугавпилс переименуют обратно в Борисоглебск - можно рассматривать, и как-то вписывать в название этим топонимон чего-то возле Невы.


Парень из нашего города.

[Обновления: сб, 28 июля 2018 09:44]

Известить модератора

Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194601 является ответом на сообщение #194598] сб, 28 июля 2018 12:24 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
pastor писал(а) пт, 27 июля 2018 22:13


Randy писал(а) пн, 16 июля 2018 10:49

разумеется, если на первый план ставится не гармоничный топонимический ландшафт, а железная необходимость наглядного увековечивания, естественно возникает разъезд имени Героя Советского Союза Антонины Петровой.


разумеется, если на первый план ставится не гармоничный топонимический ландшафт, а железная необходимость наглядного увековечивания, естественно возникает город имени первоверховного апостола Симона Ионина "Петра". Согласитесь, звучит не очень.


В том-то и штука, что город называется не "имени первоверховного апостола Симона Ионина "Петра"", а Петербург.
А вот для улиц подобные конструкции многим кажутся нормальными.
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194602 является ответом на сообщение #194600] сб, 28 июля 2018 12:24 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
pennkill писал(а) сб, 28 июля 2018 06:43
Денис С писал(а) чт, 26 июля 2018 17:58


"Борисоглебское-на-Неве" звучит ужасно. И, собственно, с какой стати?


Как только Даугавпилс переименуют обратно в Борисоглебск - можно рассматривать, и как-то вписывать в название этим топонимон чего-то возле Невы.


Руки прочь от Динабурга!
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194606 является ответом на сообщение #194598] вс, 29 июля 2018 15:00 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Денис С
pastor писал(а) сб, 28 июля 2018 02:13

разумеется, если на первый план ставится не гармоничный топонимический ландшафт, а железная необходимость наглядного увековечивания, естественно возникает город имени первоверховного апостола Симона Ионина "Петра". Согласитесь, звучит не очень.


Цитата:
В том-то и штука, что город называется не "имени первоверховного апостола Симона Ионина "Петра"", а Петербург.
А вот для улиц подобные конструкции многим кажутся нормальными.

То есть сокращение названия ради удобства произношения - это догма, ставящаяся во главу угла. Любое удлиннение названия вызывает неприятие и отрыжку. Причем названиям-прилагательным, образованным от фамилий нынче приоритет. Однако что-то все поперхнулись на названии станции метро "Казаковская" (и правильно поперхнулись, здравый смысл иногда возобладает). Все стали прикидывать, что народ в результате станет жить "на казаках", а про Маршала Казакова все успешно забудут. Но все равно любое безликое название, лишь бы не ул. такого-то. В результате вместо нормального названия (относительно существующего) ст. Ул.Савушкина, ст.Савушкинскую делать все-таки не решились (а чего ж, кстати, рубить, так рубить), оганичились безликим названием Беговая, которое ни к селу ни к городу, оформление станции всё заточено на Савушкина, ул.Беговая - второстепенный безликий районный проезд, где и транспорта-то общественного не ходит, никаких бегунов там сроду не бегало, ул.Савушкина, как самый значимый топоним района осталась не при делах. И все это наворотили, потому что название станции "Ул.Савушкина" не соответствует современным принципам подхода к наименованию станций метро. Теперь будем плодить Туристскую и Планерную. Может в каждом конкретном случае подумать над принципом и не использовать его как догму? В Москве есть ст. Улица одна тысяча девятьсот пятого года и ничего.
Кстати станции Бухарестская повезло, что ул. не называется имени маршала Бухарестского, иначе быть бы ей какой-нибудь Прыговой.

[Обновления: вс, 29 июля 2018 15:18]

Известить модератора

Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194607 является ответом на сообщение #194606] вс, 29 июля 2018 15:30 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
Денис С писал(а) вс, 29 июля 2018 12:00

То есть сокращение названия ради удобства произношения - это догма, ставящаяся во главу угла. Любое удлиннение названия вызывает неприятие и отрыжку.

Безусловно, названия должны быть удобными в произношении. По этой причине - при прочих равных условиях - короткие названия предпочтительнее длинных. С чем вы тут не согласны?

Цитата:
Причем названиям-прилагательным, образованным от фамилий нынче приоритет.

Это вы откуда взяли? Много было в последнее время названий-прилагательных, образованных от фамилий?

Цитата:
Однако что-то все поперхнулись на названии станции метро "Казаковская" (и правильно поперхнулись, здравый смысл иногда возобладает). Все стали прикидывать, что народ в результате станет жить "на казаках", а про Маршала Казакова все успешно забудут.

А это здесь при чём? Название сократили бы до условных "Казаков" вне зависимости от того, называйся она "Казаковская" или "Улица Маршала Казакова".

Цитата:
В Москве есть ст. Улица одна тысяча девятьсот пятого года и ничего.

Больше всего обожаю аргумент "и ничего"! Что - ничего? Ничего чего?
"Улица одна тысяча девятьсот пятого года" - чудовищное название, крайне неудобное в повседневном употреблении. Пример того, как НЕ надо называть станции метро (и улицы, кстати, тоже). Из того, что когда-то где-то сделали глупость и до сих пор не исправили, не следует, что эту глупость надо тиражировать.

Цитата:
Кстати станции Бухарестская повезло, что ул. не называется имени маршала Бухарестского, иначе быть бы ей какой-нибудь Прыговой.

Предположим, улица называлась бы улицей Маршала Бухарестского. Какое название для станции метро лично вы предпочли бы в таком случае?
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194608 является ответом на сообщение #194607] пн, 30 июля 2018 03:04 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Денис С
Roman_P писал(а) вс, 29 июля 2018 16:30
Денис С писал(а) вс, 29 июля 2018 12:00

То есть сокращение названия ради удобства произношения - это догма, ставящаяся во главу угла. Любое удлиннение названия вызывает неприятие и отрыжку.

Безусловно, названия должны быть удобными в произношении. По этой причине - при прочих равных условиях - короткие названия предпочтительнее длинных. С чем вы тут не согласны?
Со всем. Нет и не может быть никакого предпочтения коротким названиям длинным. Нормальное длинное название предпочтительней коротким сюсюканьям.

Цитата:
Причем названиям-прилагательным, образованным от фамилий нынче приоритет.

Это вы откуда взяли? Много было в последнее время названий-прилагательных, образованных от фамилий?
А их меняли на малограмотные. Беговая -пример.

Цитата:
Однако что-то все поперхнулись на названии станции метро "Казаковская" (и правильно поперхнулись, здравый смысл иногда возобладает). Все стали прикидывать, что народ в результате станет жить "на казаках", а про Маршала Казакова все успешно забудут.

А это здесь при чём? Название сократили бы до условных "Казаков" вне зависимости от того, называйся она "Казаковская" или "Улица Маршала Казакова".
Нет. Я живу на Маршала Казакова, а не не Казаках.

Цитата:
В Москве есть ст. Улица одна тысяча девятьсот пятого года и ничего.

Больше всего обожаю аргумент "и ничего"! Что - ничего? Ничего чего?
"Улица одна тысяча девятьсот пятого года" - чудовищное название, крайне неудобное в повседневном употреблении. Пример того, как НЕ надо называть станции метро (и улицы, кстати, тоже). Из того, что когда-то где-то сделали глупость и до сих пор не исправили, не следует, что эту глупость надо тиражировать.
А я этот пример привел, не как надо называть станции. Просто назвали и ничего. А сейчас назвали бы тысчадевятьсотпятогогода станция. Ну вплане тенденции.

Цитата:
Кстати станции Бухарестская повезло, что ул. не называется имени маршала Бухарестского, иначе быть бы ей какой-нибудь Прыговой.

Предположим, улица называлась бы улицей Маршала Бухарестского. Какое название для станции метро лично вы предпочли бы в таком случае?

Станция ул.Маршала Бухарестского. А Вы?
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194609 является ответом на сообщение #194608] пн, 30 июля 2018 09:37 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
Денис С писал(а) пн, 30 июля 2018 00:04

Станция ул.Маршала Бухарестского. А Вы?


И её бы непременно стали сокращать, как Вы не любите.
А я бы подыскал другой ориентир для наименования.
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194610 является ответом на сообщение #194608] пн, 30 июля 2018 09:43 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Roman_P
Денис С писал(а) пн, 30 июля 2018 00:04

Со всем. Нет и не может быть никакого предпочтения коротким названиям длинным. Нормальное длинное название предпочтительней коротким сюсюканьям.

Приведите, пожалуйста, пример "короткого сюсюканья", а то я не понимаю, о чём речь. "Автово"? "Лесная"? "Купчино"? "Озерки"?

Цитата:
А их меняли на малограмотные. Беговая -пример.

Чем же "Беговая" малограмотная? С правилами русского языка у неё всё в порядке.

Цитата:
Нет. Я живу на Маршала Казакова, а не не Казаках.

Речь-то не о Вас. Нет никакой логики в Вашем предположении, что "Казаковскую" якобы будут сокращать, а более длинную, громоздкую и неудобную в употреблении "Улицу Маршала Казакова" - не будут.

Цитата:

А я этот пример привел, не как надо называть станции. Просто назвали и ничего. А сейчас назвали бы тысчадевятьсотпятогогода станция. Ну вплане тенденции.

Ну что опять за бред? Что за "тысчадевятьсотпятогогода станция"? Приведите хоть один пример такого названия.
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194612 является ответом на сообщение #50702] пн, 30 июля 2018 11:23 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Я конечно понимаю, что аномальная жара и все такое.

Поэтому открытым текстом прошу участников воздержаться от пережевывания данной темы, превратившейся в бессмысленный и беспощадный флуд.

Денис, вы всегда были достаточно адекватны, какая муха вас укусила?
Роман, давайте заканчивать с кормежкой )
Re: Названия для новых станций метро [сообщение #194613 является ответом на сообщение #194610] пн, 30 июля 2018 19:14 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Денис С
Roman_P писал(а) пн, 30 июля 2018 10:43
Денис С писал(а) пн, 30 июля 2018 00:04

Со всем. Нет и не может быть никакого предпочтения коротким названиям длинным. Нормальное длинное название предпочтительней коротким сюсюканьям.

Приведите, пожалуйста, пример "короткого сюсюканья", а то я не понимаю, о чём речь. "Автово"? "Лесная"? "Купчино"? "Озерки"?
Вот вы привели в пример те названия, которые сомнения ну никак не вызывают. Это классика названий для станций метро.
А Ломоносовская (овская) , Елизаровская (овская), Академическая, Политехническая, Пролетарская, Пионерская и прочее, извините, говно, с никому непонятными суффиксами и окончаниями, непонятно к чему притороченными?

Цитата:
А их меняли на малограмотные. Беговая -пример.

Чем же "Беговая" малограмотная? С правилами русского языка у неё всё в порядке.
С языком-то в порядке. Со смысловым наполнением ноль.

Цитата:
Нет. Я живу на Маршала Казакова, а не не Казаках.

Речь-то не о Вас. Нет никакой логики в Вашем предположении, что "Казаковскую" якобы будут сокращать, а более длинную, громоздкую и неудобную в употреблении "Улицу Маршала Казакова" - не будут.
Не важно в данном случае. Нет вульгарности. Казаковская - это ни о чём. Либо ст. ул.Маршала Казакова, либо Прыговая. Казаковская - это похабно
Цитата:

А я этот пример привел, не как надо называть станции. Просто назвали и ничего. А сейчас назвали бы тысчадевятьсотпятогогода станция. Ну вплане тенденции.

Ну что опять за бред? Что за "тысчадевятьсотпятогогода станция"? Приведите хоть один пример такого названия.

Слава Богу, пока не могу привести такой пример. Но всё к этому идёт.

Re: Названия для новых станций метро [сообщение #196737 является ответом на сообщение #50702] чт, 24 января 2019 19:08 Переход к предыдущему сообщения
Carolus Magnus
Напомните, пожалуйста ... когда принималось решение по "Юго-Западной" - кто был тот сильно неграмотный человек, который сказал совершенно глупую мысль о том, будто название станции "Казаковская" будет ассоциироваться с казаками, поэтому из плохих вариантов лучше выбрать худший? До меня только сейчас дошло, что прилагательное "Казаковская" не может указывать на казаков!!! Из-за наличия суффикса "-ов"!!! Казаковская = "принадлежащая КазакОВу". А не казакам! "Принадлежащая казакам" = "казачья" или "казацкая" (для этих двух случаев тоже есть свои правила употребления, какое слово в каком смысле применяется, во как!). Ну, а станция "Казаковская" и есть "относящаяся к Казакову" точно так же, как другая станция "Чкаловская" = "относящаяся к Чкалову".

И как бы вы назвали станцию метро, находящуюся на проспекте Кузнецова? На проспекте Рыбакова? На проспекте Полякова? На улицах Примакова, Третьякова, и тэ дэ?

P.S. Вообще-то станцию при желании можно назвать "Проспект Казакова" и подкорректировать название самого проезда под это дело.

[Обновления: чт, 24 января 2019 19:11]

Известить модератора

Предыдущая тема: Запрет на увековечивания в пределах объединённой охранной зоны
Следующая тема: Рекомендации ТК, ноябрь 2018
Переход к форуму:
  


Текущее время: вс фев #d 03:15:34 MSK 2019