| Как найти деревню Луиснара [сообщение #956] |
вт, 12 октября 2004 10:46  |
|
|
|
Посоветуйте, пожаста, как найти деревню Луиснара (ныне деревня носит советское название а, может, ее уже нет вовсе, или переросла в город). Там в 44 шли бои и в этой деревне похоронен наш дед. Название деревни знаем из похоронки.
|
|
|
|
| Re: Как найти деревню Луиснара [сообщение #958 является ответом на сообщение #956] |
вт, 12 октября 2004 10:54  |
|
|
| Аноним писал(а) 12 October 2004 10:46 |
Посоветуйте, пожаста, как найти деревню Луиснара (ныне деревня носит советское название а, может, ее уже нет вовсе, или переросла в город). Там в 44 шли бои и в этой деревне похоронен наш дед. Название деревни знаем из похоронки.
|
Тяжко...
Название деревни явно исковеркано.
Необходима дата гибели, номер полевой почты или реальное наименование части. Тогда можно заценить район и там поискать похожее.
Если нет ни даты, ни части, ни хотя бы района, то тогда версий будет множество.
Горячий финский парень
|
|
|
|
| Re: Как найти деревню Луиснара [сообщение #959 является ответом на сообщение #958] |
вт, 12 октября 2004 11:19 |
|
|
Скорее всего это Луисваара.
"176-я и 289-я дивизии продвигались в направлении Кумса 2-я - Поросозеро - Луисваара - Куолисма.
... фронта в конце июля - первых числах августа 32-я армия продолжала преследовать отступающих финнов в направлении Поросозеро - Луисваара - Иломантси. "
|
|
|
|
| Re: Как найти деревню Луиснара [сообщение #960 является ответом на сообщение #959] |
вт, 12 октября 2004 11:34 |
|
|
Конечно, 90% что она (Лиусваара), но если окажется, что в похоронке июнь 44, то все резко усложнится.
Вообще все эти похоронки - сплошной источник загадок. Типа: "Похоронен: у домика лесника, КФССР"
А потому, что на человека всегда наплевать было. Погибший солдат Красной Армии воспринимался как отработанный материал.
Потом все это перекочевывает в Книги Памяти. Сиди, разбирайся...
У финнов в подобных источниках процент расплывчатостей и ошибок значительно меньше.
Приложил карту про Лиусваара (Liusvaara). Бои 19-21.7.44.
Karhumaki - Медвежьегорск
Porajarvi - Поросозеро
Kuolismaa - Куолисма
Горячий финский парень
[Обновления: вт, 12 октября 2004 11:39] Известить модератора |
|
|
|
|
|
| Re: ой, какая карта знакомая :))) (-) [сообщение #966 является ответом на сообщение #962] |
вт, 12 октября 2004 12:47 |
|
|
| AlexSvar писал(а) 12 October 2004 12:07 |
* ой, какая карта знакомая :)))
|
Могу поставить (с) AlexSvar + Sodankuvina
Вообще одно из могучих дао, которых я хотел высказать обрезанием и копированием этой карты, заключалось в том, что деревня - не Луисваара, а Лиусваара, и как я успел глянуть, опечатка эта в русском тексте, а не на финской карте, так как в доступных документах 21.Pr. она также проходит как Лиусваара.
Если кого обидел, приношу извинения.
Из сводки 22.7.44
В течение 22 июля на КАРЕЛЬСКОМ фронте к северо-западу от города СУОЯРВИ наши войска с боями заняли несколько населённых пунктов; среди них — ИЗЯНВАРА, ПАХКАЛАМПИ, ЛОНГОНВАРА, ВАРПАВАРА, ЛИУСВАРА. В районе ЛОНГОНВАРА наши войска вышли на нашу государственную границу с Финляндией.
Из Книг Памяти:
ХОЛОПЕНКОВ Иван Яковлевич. (Спировский район, Тверская область) Род. 1911. дер. Восцы. Смоленская область. Призван в 1941. Красноармеец. Погиб. Июль. 1944 г. Похоронен: дер. Лиусвара. Карелия.
АЛЛИЛУЕВ Игнатий Константинович, 1922, д. Колоколово, Вологодская обл., капитан, 289 сд. Погиб 03.08.1944, д. Лиусвара, КФССР (думаю, подразумевается место захоронения)
Горячий финский парень
|
|
|
|
| Re: ой, какая карта знакомая :))) [сообщение #968 является ответом на сообщение #966] |
вт, 12 октября 2004 13:05 |
|
|
я не имел ввиду копирайты  просто забавно иногда увидеть что-то давно забытое Давно пора Соданкувину переделать на более современные скрипты и сделать ее трехязычной, да все руки не доходят 
что касается ошибок - да, интересно. Кажется есть бумажный лист этой карты от 1939 года. Дома гляну.
|
|
|
|
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
