Re: нас читают [сообщение #183520 является ответом на сообщение #183519] |
чт, 16 июня 2016 00:28 |
|
А сотрудники архива не уточнили, нас читают с помощью автоперевода или на языке оригинала? Может быть в этом недоразумение?
На всякий случай покраснею потупив взор.
__________________________________________
Ну раз нашу дискуссию читают и люди ведающие в делах Финского Национального архива, то пользуясь случаем хотелось у них спросить - В упомянутом в начале темы списке перечислены все имеющиеся трофейные документы или что то ещё ждёт своей очереди?
Просто меня интересуют документы одного советского подразделения, которые, согласно финским ЖБД, были захвачены с трофеями. В списке данное подразделения не упоминается.
Очень жаль, если документы пропали в небытие. Они могли бы помочь установить имена около сотни наших солдат, останки которых найдены на месте боёв.
[Обновления: чт, 16 июня 2016 00:28] Известить модератора
|
|
|
|
Re: "Русские трофейные документы" [сообщение #183735 является ответом на сообщение #183734] |
чт, 23 июня 2016 09:54 |
|
Все-таки самое простое - заказать дело, приехать в архив со своим фотоаппаратом и самому переснять все что нужно. Там даже специальные комнаты для самостоятельного копирования и специальная оснастка есть. Абсолютно бесплатно. Утром приехал - вечером уехал.
It don't mean a thing if it ain't got that Swing
|
|
|