ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты История Фотогалерея    Старая версия сайта
Начало » ГЛАВНЫЙ » Историко-краеведческий раздел » происхождение топонима Лимберин ?
происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #163933] пт, 31 января 2014 23:35 Переход к следующему сообщения
alexsvar
Попросили "раскопать" что-нибудь историческое о топониме Ламбери (финский поселок юго-восточнее Токсово).

Встречается:
на карте 1834 года - Лимберин
список населенных мест 1862 года - Ламберимякки
на карте 1869 года - Ламберин
список населенных мест 1896 года - Ламбери
и т.д.

Собственно и все.
Нет ли мыслей о возможном происхождении этого топонима?
Re: происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #163936 является ответом на сообщение #163933] сб, 01 февраля 2014 00:11 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
ulet
ИМХО производное от фамилии.
Например:
Цитата:

Ламберт - графский род, известный во Франции с конца XIII века. Иоанн де Ламберт возведен королевой Анной в 1644 г. в маркизское и графское достоинство. Потомок его Генрих-Иосиф во время революции эмигрировал в Россию. Сыновья его Карл и Яков Осиповичи причислены были в 1836 г. к графам Российской империи. Род пресекся.


http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5% D1%80%D1%82_%28%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0 %BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%BE%D0%B4%29
Re: происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #163966 является ответом на сообщение #163936] сб, 01 февраля 2014 18:40 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
alexsvar
К.м.к. очень маловероятно, чтоб графское имя получил микропоселок среди двух десяток таких же, но сугубо финских топонимов.
Может быть швед какой-нибудь захудалый там осел?
Re: происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #163970 является ответом на сообщение #163966] сб, 01 февраля 2014 19:34 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
BarSeek
alexsvar писал(а) сб, 01 февраля 2014 18:40

Может быть швед какой-нибудь захудалый там осел?

Не этот ?



http://www.migrationinstitute.fi/emreg/martyrologia/Martyrol ogia_Tyyne_Martikainen_2012.pdf
  • Вложение: Lamberg.jpg
    (Размер: 109.06KB, Загружено 848 раз)
Re: происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #163977 является ответом на сообщение #163970] сб, 01 февраля 2014 20:28 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
alexsvar
Колоссально! Спасибо, Сергей!

Выходит, и вправду "захудалый швед" там поселился?

...

или даже немец.

[Обновления: сб, 01 февраля 2014 20:30]

Известить модератора

Re: происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #168597 является ответом на сообщение #163933] вт, 01 июля 2014 05:00 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
DimaDD
Ещё небольшая информация к размышлениям:
1. "Ламберин", "Ламбери" - это из русскоязычных источников. А вот на финской карте 1939 года написано "Lamperi".
2. Кто-то с фамилией Lamperi относился к Токсовскому приходу, судя по этому списку: http://www.genealogia.fi/linktoold/nimet/nimi76as.htm
3. "Lamperi (Lamber) Juho Antinpoika" и его другие родственники(?) упоминаются чуть ниже в том же PDF после Ламбергов, они из Таскунмяки (ЮВ берег Хепоярви).
Re: происхождение топонима Лимберин ? [сообщение #168647 является ответом на сообщение #168597] вт, 01 июля 2014 19:52 Переход к предыдущему сообщения
alexsvar
DimaDD писал(а) вт, 01 июля 2014 05:00

Ещё небольшая информация к размышлениям:
1. "Ламберин", "Ламбери" - это из русскоязычных источников. А вот на финской карте 1939 года написано "Lamperi".
2. Кто-то с фамилией Lamperi относился к Токсовскому приходу, судя по этому списку: http://www.genealogia.fi/linktoold/nimet/nimi76as.htm
3. "Lamperi (Lamber) Juho Antinpoika" и его другие родственники(?) упоминаются чуть ниже в том же PDF после Ламбергов, они из Таскунмяки (ЮВ берег Хепоярви).


На финской карте часто приводится "транскрипция", например Ряяппювя, вместо Рябово. Так же могло трансформироваться Ламбери.
По поводу остального ничего вразумительного сказать не могу.
Предыдущая тема: Бугровский маяк
Следующая тема: ЖД станция в Мичуринском
Переход к форуму:
  


Текущее время: сб фев #d 18:34:10 MSK 2019