ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты История Фотогалерея    Старая версия сайта
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Усть-Жерновка и Капральный ручей
Усть-Жерновка и Капральный ручей [сообщение #157469] чт, 12 сентября 2013 14:58
Carolus Magnus
Предлагаю два наименования в память утраченных топонимов:

1) улица Усть-Жерновка (варианты: улица Устье Жерновка, Усть-Жерновская улица, Устье-Жерновская улица, Устьевая улица) - от Объездного шоссе до реки Охты; обоснование: в этом микрорайоне, почти на самой улице (или даже на самой, понять трудно по карте 1840 года) находилась деревня Усть-Жерновка (по другим источникам - деревня Устье Жерновка).

2) Капральный переулок (варианты: 1-й Капральный переулок, Большой Капральный переулок, Ручейный переулок) - от шоссе Революции на юг (юго-восток) к реке Охте; обоснование - переулок проходит практически от существующего огрызка Капрального ручья (похоже, на месте перекрёстка как раз коллектор этого ручья).

3) Капральев переулок (варианты: Капралов переулок, 2-й Капральный переулок, Малый Капральный переулок, Армашевский переулок) - от шоссе Революции на юг (юго-восток) вдоль автосалона; обоснование: однообразная форма гидронима не нормализована, встречаются альтернативные варианты названия, по которым и предлагается назвать переулок, кроме того, указанный переулок проходит параллельно предыдущему переулку, они образуют фактически пару между собой, а в глубине небольшой промзоны даже соединяются между собой местными проездами.

При этом очень не хочется давать второму переулку (у автоцентра, дальнему от ручья) название, существенно отличное от названия первого переулка (у реки Охты, ближнему к ручью), потому что они, во-первых, явным образом составляют пару (традиция для Санкт-Петербурга), во-вторых, есть риск исчезновения в будущем первого переулка по различным причинам, а именно:

- КЗР захочет его в границы "Капрального" сквера забрать,

- сам по себе первый переулок менее благоустроенный, чем второй,

- по старым планам там должна пройти набережная реки Охты, и она может забрать большую часть первого переулка, тогда он самого переулка фиг знает что останется,

- красные линии по дежурному плану (т.е. оставшиеся с советских времён, до утверждения проектов планировки по действующегму законодательству) прямо по значительному участку переулка проводят набережную вдоль берегов реки Охты (эти красные линии, вероятно, формально действуют поныне),

- наконец, его могут банально ликвидировать, в то время как переулок вдоль капитального здания, в котором расположен автосалон, более основательный на вид, там даже дорожный знак стоит.

Соответственно, если второй переулок будет носить название по одному из вариантов гидронима, или одноимённое название с номером, то он может служить подстраховкой для первого переулка.

Кроме того, предлагаю внести в Реестр в раздел водных объектов Капральный ручей, поскольку на протяжении 60 метров от устья вверх он вполне себе живой и на поверхности, кроме того, вверх по нему он тоже существует (иначе бы не тёк!!!), но только в подземном коллекторе.

Наконец, сквер тоже можно назвать Капральным сквером, если другого названия у него нет или не найдётся лучше (например, сквер Революции или Пороховской сквер). Не уверен, что сквер - сад даже лучше.

В результате, получатся очень удачные мемориальные топонимы, не позволяющие забыть историю местности.

[Обновления: чт, 12 сентября 2013 14:59]

Известить модератора

Предыдущая тема: Что за "Полигон"?
Следующая тема: Новые названия 2013
Переход к форуму:
  


Текущее время: сб мар #d 13:26:46 MSK 2019