Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » О названии города
| Re: О названии города [сообщение #125007 является ответом на сообщение #124973] |
вт, 24 января 2012 22:49   |
|
|
| Roman_P писал |
...определённо косил под бедекеровские путеводители. Вплоть до цвета и материала обложки.
|
Причём косит так успешно, что его уже и торгуют как "Русский Бедекер"
http://www.raruss.ru/skany/1314.html?itemid=3
Не знаю уж как в начале века было дело с правами и с франчайзингом.
Но очевидно, что какие-то понятия были.
Похоже до степени смешения — пожалуйста, но не нагло называться чужим именем.
А вообще на русском рынке действительно были путеводители с маркой "Русский Бедекер".
Существовало много лет, значит надо полагать согласовано с ещё с "тем" Бедекером.
[Обновления: вт, 24 января 2012 22:52] Известить модератора |
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125024 является ответом на сообщение #125007] |
ср, 25 января 2012 10:05 |
|
|
| Chartpilot писал(а) вт, 24 января 2012 22:49 |
| Roman_P писал |
...определённо косил под бедекеровские путеводители. Вплоть до цвета и материала обложки.
|
Причём косит так успешно, что его уже и торгуют как "Русский Бедекер"
http://www.raruss.ru/skany/1314.html?itemid=3
Не знаю уж как в начале века было дело с правами и с франчайзингом.
Но очевидно, что какие-то понятия были.
Похоже до степени смешения — пожалуйста, но не нагло называться чужим именем.
А вообще на русском рынке действительно были путеводители с маркой "Русский Бедекер".
Существовало много лет, значит надо полагать согласовано с ещё с "тем" Бедекером.
|
Но насколько я понимаю "Русским Бедекером" его обозвали уже современные антиквары?
По ссылке веселит описание: "С приложением: большого плана С.-Петербурга, исполненного в 7 красках.... Отсутствует большой план С.-Петербурга". Вспоминается анекдот про милицейский протокол осмотра задержанной: "Глаза голубые, выразительные, с поволокой. Одного не хватает."
|
|
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125105 является ответом на сообщение #125102] |
чт, 26 января 2012 12:35 |
|
|
Загадочная фраза по ссылке: "Любопытно, что для топонимики города того времени это переименование стало последним".
Видимо, имеется в виду, что это переименование стало последним для топонимики Петрограда, поскольку все последующие относились уже к топонимике Ленинграда.  Действительно, любопытно.
|
|
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125629 является ответом на сообщение #124792] |
пт, 03 февраля 2012 22:56 |
|
|
| Roman_P писал(а) вс, 22 января 2012 21:04 |
Что это? Не могла же цензура, пусть и в военное время, доходить до такого маразма?
|
А в 1916 году печатные издания проходили цензуру?
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125634 является ответом на сообщение #125629] |
пт, 03 февраля 2012 23:30 |
|
|
| ТЧ-20 писал(а) пт, 03 февраля 2012 22:56 |
| Roman_P писал(а) вс, 22 января 2012 21:04 |
Что это? Не могла же цензура, пусть и в военное время, доходить до такого маразма?
|
А в 1916 году печатные издания проходили цензуру?
|
Искренний "патриотизм" иногда сильнее любой цензуры. Ваш покорный слуга в четвертом классе школы искренне задумывался, можно ли зачеркнуть фамилию Ленина, оказавшуюся по недосмотру не на той строчке в тетради.
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125647 является ответом на сообщение #125634] |
сб, 04 февраля 2012 09:40 |
|
|
| Randy писал(а) пт, 03 февраля 2012 23:30 |
| ТЧ-20 писал(а) пт, 03 февраля 2012 22:56 |
| Roman_P писал(а) вс, 22 января 2012 21:04 |
Что это? Не могла же цензура, пусть и в военное время, доходить до такого маразма?
|
А в 1916 году печатные издания проходили цензуру?
|
Искренний "патриотизм" иногда сильнее любой цензуры. Ваш покорный слуга в четвертом классе школы искренне задумывался, можно ли зачеркнуть фамилию Ленина, оказавшуюся по недосмотру не на той строчке в тетради.
|
Я, собственно говоря, к тому же. Можно обсуждать что-либо официальное или полуофициальное, но обсуждать кого-то, кто по глупости что-то ляпнул... Такое можно отнести лишь к разряду курьёзов.
А, кстати, слово "Петроград" упоминается,если не ошибаюсь, у А.С.Пушкина, забыл, правда, где.
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125652 является ответом на сообщение #125647] |
сб, 04 февраля 2012 11:38 |
|
|
| ТЧ-20 писал(а) сб, 04 февраля 2012 09:40 |
А, кстати, слово "Петроград" упоминается,если не ошибаюсь, у А.С.Пушкина, забыл, правда, где.
|
Медный всадник.
Над омраченным Петроградом/Дышал нооябрь осенним хладом.
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #125714 является ответом на сообщение #125652] |
сб, 04 февраля 2012 20:41 |
|
|
| Chartpilot писал(а) сб, 04 февраля 2012 11:38 |
| ТЧ-20 писал(а) сб, 04 февраля 2012 09:40 |
А, кстати, слово "Петроград" упоминается,если не ошибаюсь, у А.С.Пушкина, забыл, правда, где.
|
Медный всадник.
Над омраченным Петроградом/Дышал нооябрь осенним хладом.
|
там же и синоним - Петрополь.
"И всплыл Петрополь, как Тритон,
По пояс в воду погружен".
А уж сколько раз у всяких классиков Питер мелькает... (меня просто корежит, когда Вербицкая или еще какой граммар-наци призывает всех говорить "как петербуржцы", при этом порицая употребления Питера 
[Обновления: сб, 04 февраля 2012 20:43] Известить модератора |
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #126225 является ответом на сообщение #124972] |
вт, 14 февраля 2012 20:03 |
|
|
[quote title=Roman_P писал(а) вт, 24 января 2012 16:16]| Sergey Nazarov писал(а) вс, 22 января 2012 21:42 |
Википедия пишет, что якобы старообрядцы "начиная с момента заселения староверами Санкт-Петербурга в XVIII веке" называли город Невоградом.
|
Почти калька с Ниен-шанц (Невское укрепление,Невский город,Новый город)
Питер-то постарше 308 лет.Ниен заложен в 1711 году.
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #127366 является ответом на сообщение #124886] |
пт, 09 марта 2012 17:59 |
|
|
[quote title=Roman_P писал(а) пн, 23 января 2012 22:20:
... Возможно, и Петроградская сторона не стала Ленинградской по этой причине.
[/quote]
В "Справочнике по Ленинграду" 1925 года встречаются адреса типа:
"Зоологический сад - Ленингр. ст., парк им. т. Ленина"
Интересно, что это - самодеятельность составителей справочника?
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #127388 является ответом на сообщение #127366] |
пт, 09 марта 2012 23:11 |
|
|
[quote title=gribnik писал(а) пт, 09 марта 2012 17:59]Roman_P писал(а) пн, 23 января 2012 22:20:
... Возможно, и Петроградская сторона не стала Ленинградской по этой причине.
[/quote |
В "Справочнике по Ленинграду" 1925 года встречаются адреса типа:
"Зоологический сад - Ленингр. ст., парк им. т. Ленина"
Интересно, что это - самодеятельность составителей справочника?
|
Так это и не могло быть иначе чем самодеятельностью. "Сторону" ведь нельзя официально переименовать, это неофициальное понятие.
|
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #127390 является ответом на сообщение #127388] |
сб, 10 марта 2012 01:19 |
|
|
| Roman_P писал(а) пт, 09 марта 2012 23:11 |
Так это и не могло быть иначе чем самодеятельностью. "Сторону" ведь нельзя официально переименовать, это неофициальное понятие.
|
Но вот что интересно.
Петроградская часть в 1917 г. переименована в Петроградский район, который не стал Ленинградским в 1924-м.
Могли ведь назвать его Ленинским, или ещё как-нибудь идеологически, но к счастью не решились (правда ведь?), что для большевиков странно.
Тут всё дело в революционном прошлом топонима «Петроград»?
[Обновления: сб, 10 марта 2012 01:21] Известить модератора |
|
|
|
| Re: О названии города [сообщение #127398 является ответом на сообщение #127390] |
сб, 10 марта 2012 11:06 |
|
|
| mr_doubt писал(а) сб, 10 марта 2012 01:19 |
Тут всё дело в революционном прошлом топонима «Петроград»?
|
Никаких сомнений,по-моему. Так же, как и в том, что город-герой -Ленинград. У каждого времени свои песни.
Все новое это хорошо забытое старое
|
|
|
|
Переход к форуму:
Текущее время: ср апр #d 23:37:01 MSK 2024
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
