Волково. Охотничий переулок [сообщение #123963] |
ср, 04 января 2012 11:08 |
|
Охотничий переулок севернее Козловского переулка. Проходил от Волковского пр. до Стрельбищенской ул. и чуть далее. В доступных мне справочниках его не обнаружил. У кого ТопЭнц под рукой, гляньте, есть ли он там.
-
Вложение: 1955.jpg
(Размер: 61.93KB, Загружено 1353 раза)
|
|
|
|
|
Re: Волково. Охотничий переулок [сообщение #124049 является ответом на сообщение #123963] |
пт, 06 января 2012 17:24 |
|
Может это Козловский пер.? Он кстати есть на этой карте?
ЗЫ. Несмотря на кажется абсолютно сухой язык, которым должна быть написана энциклопедия, ее авторы умудрились впихнуть в нее мрачноватый юмор. Так, насчет Охотничьего переулка в Кировском р-не написано: "Происхождение этого названия, как и некоторых других, присвоенных тем же постановлением (27.02.1941 г.), объяснению не поддается".
[Обновления: пт, 06 января 2012 17:25] Известить модератора
|
|
|
|
Re: Волково. Охотничий переулок [сообщение #124083 является ответом на сообщение #124049] |
сб, 07 января 2012 06:48 |
|
Денис С писал(а) пт, 06 января 2012 17:24 | Несмотря на кажется абсолютно сухой язык, которым должна быть написана энциклопедия, ее авторы умудрились впихнуть в нее мрачноватый юмор. Так, насчет Охотничьего переулка в Кировском р-не написано: "Происхождение этого названия, как и некоторых других, присвоенных тем же постановлением (27.02.1941 г.), объяснению не поддается".
|
Однако вы с фантазией
По сабжу: видимо, одно и то же название ошибочно перенесли из Тентелевой на Волково поле.
|
|
|
Re: Волково. Охотничий переулок [сообщение #124085 является ответом на сообщение #124083] |
сб, 07 января 2012 09:00 |
|
Действительно, странное совпадение. Козловский там и там, и Охотничий и там и там. Только у Нарвских ворот Козловский и Охотничий – это одно и то же, а в Волкове это два разных переулка. Вполне возможно, что картограф просто по ошибке поставил такое название на карте. Но, может быть, и нет. Переулок то всё таки был. Маловероятно, что и нарисовали его на карте по ошибке.
|
|
|
|
Re: Волково. Охотничий переулок [сообщение #124260 является ответом на сообщение #124251] |
вт, 10 января 2012 00:15 |
|
Randy писал(а) пн, 09 января 2012 23:06 | по-моему, все просто. Постановлением переименовали один Козловский (очевидно, с целью устранения одинаковых названий), а картограф "переименовал" другой.
|
Очень возможно, что так оно и было. Тогда получается, что обнаружен нигде ранее не упоминавшийся переулок. Если всё же это не тот же переулок, что и Козловский. Нынешний Козловский расположен в другом месте, это очевидно. Но на карте 1933 г. он подозрительно похож именно на этот самый Охотничий. На других картах пока обнаружить не удалось. Будем искать...
|
|
|