Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Остров Верперлуда
| Остров Верперлуда [сообщение #103274] |
ср, 15 сентября 2010 17:47  |
|
|
Из Реестра:
| Цитата: |
остров Верперлуда | в Финском заливе у побережья пос. Лисий Нос
|
Откуда пошло название?
Связано ли название со словом луда http://www.slovopedia.com/1/203/738506.html?
Инфо об острове: http://boat.ucoz.ru/publ/3-1-0-5| Цитата: |
Этимология слова "Верперлуда" остается загадочной. Возможно, это какое-то финское слово. В начале века на берегу вблизи острова находилась деревня Верполова, и, очевидно, остров стали называть по названию деревни. Кроме того, словом "Луда" обозначается каменистая отмель на реке. Возможно, все слово можно расшифровать, как "Отмель вблизи деревни Верполова". Впрочем, никакой информации на этот счет обнаружить не удалось, и все это лишь наши догадки и предположения.
|
Какие будут версии?
[Обновления: ср, 15 сентября 2010 17:48] Известить модератора |
|
|
|
| Re: Остров Верперлуда [сообщение #103297 является ответом на сообщение #103274] |
чт, 16 сентября 2010 00:28  |
|
|
Глубоко не копал,
1678г - деревня Вяряпя(ра)
1676-1825(затрудняюсь датировать топоним) - Верянпя
Концовка "пя" и "пяя" - голова(фин) ?
Луда - от финского Luoto - островок, отмель (?)
|
|
|
|
| Re: Остров Верперлуда [сообщение #103299 является ответом на сообщение #103274] |
чт, 16 сентября 2010 00:41 |
|
|
Точно известно, что была деревня Верпелево (Верпелева) напротив острова на берегу.
http://annals.xlegio.ru/rus/small/iz35_shaskol.htm#_ftn13
| Цитата: |
В писцовой книге 1500 г. («Временник», кн. 11, стр. 199-200) в составе Корбосельского погоста упоминаются: «село Лисичье в Корени носу», лежащее «на море» (нынешний поселок «Лисий Нос»); «деревня Варяперя на море», от которой, вероятно, происходит деревня Верпелево, расположенная ва берегу моря в 1 км к востоку от Лисьего Носа (Ю. Гаш. Карта окрестностей С.-Петербурга, СПб., 1909); селения «на немецком рубеже на Сестрее». По этим данным границы Корбосельского погоста на морском берегу устанавливаются вполне точно от Лахты до р. Сестры.
|
http://popugaichik.livejournal.com/100266.html
http://studinform.ucoz.ru/news/dopetrovskij_peterburg_chast_ 3_perechen_poselenij_glava_3_primorskij_rajon/2010-04-04-511
| Цитата: |
Рядом с Ольгино, в районе парка "Дубки" была небольшая деревня Верпелева (Верпелево), которая состояла всего из несколько дворов. В первой половине XVIII в. эта территория входила в состав дворцового имения "Верпелева", которое во второй половине XVIII в. было пожаловано графу Г. Г. Орлову, затем перешло к графам Стенбок-Ферморам. Деревня давно не существует, но до сих пор сохранился весь заросший камышами, едва выступающий над водой полуостров (был когда-то островом) Верпье-Луда (Верпер-луда (от финского luoto – "небольшой скалистый остров"), существовало и еще одно написание названия этого острова — Вар-пала-Лудо).
|
https://www.aroundspb.ru/guide/northwest/guide1927/putev2.php
| Цитата: |
На юге от косы Лисьего-Носа, пройдя кордон, находится состоящее всего из нескольких дворов Верпелево, или Дубки, а близ этого селения есть дубовая роща, насаженная по преданию Петром I, который часто бывал в этой местности, и для него здесь был даже построен в 1711—1712 гг. простой деревянный домик, давно уже не существующий. Против Дубков в море есть небольшой, весь заросший камышами остров Верпер-Луды.
|
http://www.skitalets.ru/books/lenlyzy/
| Цитата: |
Идя от Лисьего носа на восток по побережью Финского залива, мы встречаем небольшой поселок Верпелево, или Дубки, состоящий всего из нескольких дворов. Близ него, на берегу залива, дубовая роща, посаженная по преданию Петром I, который так часто бывал в этих местах, что для него здесь выстроили простой небольшой домик, от которого сейчас нет и следа.
Против сел. Верпелово в заливе небольшой, весь заросший камышами остров Верпер-Луды. Население поселка живет сплошь рыбным промыслом, объединяясь на артельных началах. Туристу очень интересно ознакомиться здесь, пока в небольшом масштабе, с рыбацкими объединениями, так как ростки нового коллективного быта в эту область труда, где занимались до сих пор кустарничанием, проникают сравнительно слабо.
От Верпелева по песчаной, поросшей сосновым лесом гряде идешь до самой Лахты. Здесь на берегу моря до сих пор сохранилась в виде большого круглого кургана старинная шведская братская могила. Рядом находилась (теперь снесенная) чугунная часовня, поставленная на месте, куда, как говорит легенда, вышел Петр I, когда спас погибавший бот с матросами.
|
http://www.mitropolia-spb.ru/eparhialnie-smi/eparchialnie_ve domosti/30-31/txt/lahta.php
http://olgino.wmsite.ru/istoricheskaja-spravka
| Цитата: |
Ближние Дубки оказались теперь ближе к Ольгино, чем к Лахте. К описываемому времени там находилось лишь несколько дворов, объединенных названием Верпелево (ныне не существует), против которого, весь заросший камышами, едва выступал над водой остров Верпер-Луды.
|
http://www.sanpeterburg.ru/75putevoditel.php
| Цитата: |
Из широколиственных пород липа, северная граница которой проходит значительно севернее, встречается изредка в виде невысоких деревьев; затем дуб, северная граница которого проходит как раз по нашему району, встречается, главным образом, в виде искусственных насаждений (Дубки близ Сестрорецка, дубы на Лисьем Носу, Дубки близ д. Верпелево), но близ д. Дубки по буграм среди обширных болот попадаются старые дубы более чем 200-летнего возраста, несомненно, никем не посаженные; встречаются также дубы и близ Лахты по прибрежным пескам вместе с орешником и пролеской (Mercurials perennis L.), затем крупные и мелкие дубы вкраплены среди смешанных лесов на супесчаных почвах близ Ольгина в районе Семи Лугов, попадаются дубы и близ Токсова среди зарослей ольхи.
|
http://www.taleon.ru/taleonclub_en/ProjectImages/2861/16_26- 0.pdf
| Цитата: |
Первое упоминание деревни Лахта от-
носится к 1500 году, и до начала XVIII века
жизнь местных обитателей текла по века-
ми заведенному порядку. Хоть и переходи-
ли эти земли из рук в руки, но рыба лови-
лась, птица водилась, небогатая почва
исправно давала урожай. Но вот начались
новые времена — проехал по берегу зали-
ва Петр Великий, основал Сестрорецкий
завод, не забыл и Лахту: неподалеку, у не-
большой деревушки Верпелево, посадил ду-
бовую рощу и приказал построить деревян-
ный домик — усадьбу «Ближние Дубки».
|
http://fi.wikipedia.org/wiki/Lahti_(Pietari)
| Цитата: |
Vääräperä (ven. Верпелево, Verpelevo)
|
|
|
|
|
Переход к форуму:
Текущее время: вт апр #d 12:19:54 MSK 2024
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
