ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГАПутеводители Карты История Фотогалерея    Старая версия сайта
Начало » Санкт-Петербург » Топонимика » Ляпсусы на табличках и адресных знаках
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #145976 является ответом на сообщение #54299] пт, 08 февраля 2013 14:35 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Денис С
Немного не по теме ветки, но мимо такого перла в статье пройти и незаостриться не смог:

Цитата:

Обречённое стать лофтом здание обращено не внутрь строящегося жилого квартала, а на улицу набережной Маслянистого канала

http://www.the-village.ru/village/city/public-space/118448-k rasnyy-gvozdilschik

А-а-а!!!!
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #145982 является ответом на сообщение #145976] пт, 08 февраля 2013 14:55 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Chartpilot
Что ж, все канал в какой-то степени маслянистые...
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #145994 является ответом на сообщение #145982] пт, 08 февраля 2013 16:18 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Chartpilot писал(а) пт, 08 февраля 2013 14:55

Что ж, все канал в какой-то степени маслянистые...


особенно сухопутные. Константин, напомните ваше отчество, ПОЖАЛУЙСТА!!
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #147315 является ответом на сообщение #138154] вс, 24 февраля 2013 15:35 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Lashner писал(а) ср, 31 октября 2012 19:38

Мне кажется, или улицу Белинского на этом указателе (на Фонтанке от Пестеля) товарищи установители указателей несколько продлили?







стрелку затерли и свастику тоже, остальная графика на месте
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #147619 является ответом на сообщение #54299] чт, 28 февраля 2013 00:30 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
трогательная новость из Белоострова. ТАБЛИЧКА с ЛобачИком ИЗГОТОВЛЕНА!

Но чтобы ее повесить - hear!hear! - нужна АВТОВЫШКА. А она стоит таких, ну таких денег... которые не соберешь, даже если администрация МО поселка Белоостров продаст свою антикварную пишущую машинку.

Поэтому табличка пока ЛЕЖИТ в администрации и ждет счастливого случая. Ну или спонсора автовышки.

(Правда, помнится мне, Логунцов при помощи стремянки исправлял букву на старой. Ну наверно, теперь хотят повыше повесить, чтоб уже не дотянулся.)
Re [сообщение #152356 является ответом на сообщение #54299] вс, 12 мая 2013 19:02 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Lashner
Прогулялся сегодня от Удельной до Пионерской.
3-я линия 1-й половины - так в Реестре. А на местности...
Олдскул:


Посвежее:


Это цветочки. А ягодки - это Шарова улица. На трёх указателях и двух табличках это название не значится, а значится соответствующая ему инверсия. В частности, вот:

...и вот:


(надеюсь, не сильно баяню ).
  • Вложение: Адрес-4.jpg
    (Размер: 66.25KB, Загружено 1406 раз)
  • Вложение: Адрес-33.jpg
    (Размер: 66.22KB, Загружено 1299 раз)
  • Вложение: Указатель.jpg
    (Размер: 103.51KB, Загружено 1329 раз)
  • Вложение: Табличка.jpg
    (Размер: 98.12KB, Загружено 1173 раза)
Re: Re [сообщение #152360 является ответом на сообщение #152356] вс, 12 мая 2013 21:56 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
ТЧ-20
Нет текста сообщения

[Обновления: вс, 12 мая 2013 21:57]

Известить модератора

Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #153343 является ответом на сообщение #54299] ср, 29 мая 2013 22:13 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Lashner
Таки странно: еврейское казачество, как известно, восстало , а сократили таки червонное (причём рядом ещё одна как минимум подобная есть):
  • Вложение: SAM_4753.jpg
    (Размер: 52.74KB, Загружено 1221 раз)

[Обновления: ср, 29 мая 2013 22:13]

Известить модератора

Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #153346 является ответом на сообщение #54299] ср, 29 мая 2013 22:39 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
это они так "исправили" ? мама дорогая....
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #153350 является ответом на сообщение #153343] ср, 29 мая 2013 23:16 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
eklipso

A "u" вместо "и" интересно откуда взялась?)
Re: Ляпсусы на табличках и адресных знаках [сообщение #153377 является ответом на сообщение #153350] чт, 30 мая 2013 13:01 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Tigrillo
клаву случайнo переключили

Человек отличается от свиньи тем, что он может оторвать рыло от поиска пищи и посмотреть на звезды.
Re: улица 3х Слуцких [сообщение #154129 является ответом на сообщение #125082] пт, 14 июня 2013 23:26 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Tigrillo
уже пардон 5ти !!!


поскольку это все таки окраина, направление "В Слуцк" вполне обосновано.
  • Вложение: slutzk.jpg
    (Размер: 112.11KB, Загружено 1070 раз)


Человек отличается от свиньи тем, что он может оторвать рыло от поиска пищи и посмотреть на звезды.

[Обновления: пт, 14 июня 2013 23:29]

Известить модератора

Re: улица 3х Слуцких [сообщение #154134 является ответом на сообщение #154129] пт, 14 июня 2013 23:34 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Буквоед
А м.б. это "Верхний Слуцк"?

Все новое это хорошо забытое старое
Re: улица 3х Слуцких [сообщение #154138 является ответом на сообщение #154134] пт, 14 июня 2013 23:39 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Tigrillo
"Верин"

Человек отличается от свиньи тем, что он может оторвать рыло от поиска пищи и посмотреть на звезды.
Re: улица 3х Слуцких [сообщение #154139 является ответом на сообщение #154138] пт, 14 июня 2013 23:50 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
mr_doubt
Узнаю авторский почерк :

  • Вложение: 12863.jpg
    (Размер: 93.37KB, Загружено 1304 раза)
Re: улица 3х Слуцких [сообщение #154164 является ответом на сообщение #154129] сб, 15 июня 2013 16:35 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Денис С
Кто-то отодрал половину таблички, видимо в ярости. Сама она истлеть не могла
Лучший друг Винни-Пуха, крошечный поросенок, которого
звали Пятачок, жил в большом-пребольшом доме, в
большом-пребольшом дереве. Дерево стояло в самой середине Леса,
дом был в самой середине дерева, а Пяточок жил в самой середине
дома. А рядом с домом стоял столбик, на котором была прибита
поломанная доска с надписью, и тот, кто умел немножко
 читать, мог прочесть:

 Посторонним В.

 Больше никто ничего не мог прочесть, даже тот, кто умел
читать совсем хорошо.
 Как-то Кристофер Робин спросил у Пятачка, что тут, на
доске, написано. Пятачок сразу же сказал, что тут написано имя
его дедушки и что эта доска с надписью-- их фамильная реликвия,
то есть семейная драгоценность.
 Кристофер Робин сказал, что не может быть такого имени--
Посторонним В., а Пятачок ответил, что нет, может, нет, может,
потому что дедушку же так звали! И В"-- это просто сокращение,
а  полностью  дедушку  звали  Посторонним  Вилли,  а  это  тоже
сокращение имени Вильям Посторонним.
     -- У дедушки было два имени,-- пояснил он,-- специально на
тот случай, если он одно где-нибудь потеряет.
     -- Подумаешь! У меня тоже два  имени,--  сказал  Кристофер
Робин.
     -- Ну  вот,  что  я говорил!-- сказал Пятачок.-- Значит, я
прав!
Re: улица 3х Слуцких [сообщение #154204 является ответом на сообщение #154134] вс, 16 июня 2013 13:32 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Randy
Буквоед писал(а) пт, 14 июня 2013 23:34

А м.б. это "Верхний Слуцк"?


нет, автор прав, это улица в Слуцк. Ведет типа.

[Обновления: вс, 16 июня 2013 13:33]

Известить модератора

Re: Re [сообщение #154511 является ответом на сообщение #152360] пн, 24 июня 2013 01:53 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Шуруп
Пару раз уже видел. Автобусный маршрут № 38.

Табличка спереди - номер, начальная и конечная остановки. Конечная остановка написана так:

ИН-Т ИМ. ИОФФЕ.

Также написано и на полной табличке маршрута. Прочитав, возникает очень сильное желание съездить на кольцо и самому посмотреть какой же такой интим был у академика Иоффе.

Re: Re [сообщение #154526 является ответом на сообщение #154511] пн, 24 июня 2013 17:39 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Александр Олегович-1
Шуруп писал(а) пн, 24 июня 2013 01:53

Пару раз уже видел. Автобусный маршрут № 38.

Табличка спереди - номер, начальная и конечная остановки. Конечная остановка написана так:

ИН-Т ИМ. ИОФФЕ.

Также написано и на полной табличке маршрута. Прочитав, возникает очень сильное желание съездить на кольцо и самому посмотреть какой же такой интим был у академика Иоффе.




"Интим"(ИН-Т ИМ.,) можно прочитать только при сильно обострённом воображении
Re: Re [сообщение #154540 является ответом на сообщение #154526] пн, 24 июня 2013 23:46 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Шуруп
Александр Олегович-1 писал(а) пн, 24 июня 2013 17:39



"Интим"(ИН-Т ИМ.,) можно прочитать только при сильно обострённом воображении



1. На воображение не жалуюсь.
2. Для того чтобы такое утверждать надо видеть табличку. А мне почему то кажется, что вы её не видели, а решаете за других.
3. Читается именно так и с нулевым воображением. Потому что используемый в текст шрифт явно не моноширный. Для того чтобы экономить место на табличке и влезало больше текста. И дефис, и пробел по длине ощутимо уже самих букв. Поэтому первая часть сливается в слово "интим".
Предыдущая тема: Рекомендации ТК, июнь 2017
Следующая тема: безымянная улица Мира в Мартышкине
Переход к форуму:
  


Текущее время: пн дек #d 01:35:09 MSK 2019