| Секуха [сообщение #141221] |
ср, 05 декабря 2012 16:19  |
|
|
Позволю себе сказать два слова в дополнение статьи "Локализация южной части русско-шведской границы 1617 года..."
https://www.aroundspb.ru/history/border_stones/ingermanland.p hp
Для понимания цитата:
"88. а от верховья Ранняго ручья пошла межа на низ Ранним ручьем десять верст, до ручья до Веточки, а ручей Веточка от Ранняго ручья с полверсты...
89. и от той сосны по ручейку по Веточке через Посестрину гору до Луги реки с полверсты..."
Сегодня единственный гидроним между "Ранням" ручьем и Вязовиком есть ручей Секуха. И по карте на место ложится.
Место в народе приметное. Чистая и очень вкусная питьевая вода из горы течет. Часто там лежит кружка.
Значения у этого слова я знаю два. Второе - сечь, рассекать. Первое является отрицательной характеристикой девушки/женщины.
"Посетрина гора" и деревня. В месте выхода Ранницы из лесного оврага есть 2 террасы. 1. Одна на левом берегу Ранницы. На середине косогора. Там раньше был хутор. Погиб в ВОВ. (Похоже на бомбежку. Воронки от а-бомб. Местные говорят о налете.) 2. Вторая на правом, под горой. В половодье туда вода не доходит. (Возможно, что то было и выше. Лес мешал сильно. Но по месту ой просится!...) Там, внизу, я видел камни-кирпичи. Похоже на разобранные фундаменты. Сейчас там вырос лес...
P.S. Все как мое личное мнение и предмет для критики.
|
|
|
|
| Re: Секуха [сообщение #141304 является ответом на сообщение #141221] |
чт, 06 декабря 2012 14:41  |
|
|
| Цитата: |
86. а межа пошла ручейком маленьким до озерка до Тренога, версты с две, и тут у озерка... лежит камень [11], а на камени грань крест да короны, да чрез камень пояс, и тут у камени и у озерка скончался Новгородского уезда Бутковский погост, Копорскаго уезда туто ж скончался Грезенской погост, да и Копорской уезд туто ж скончался. А настал Новгородского уезда Дремяцкой погост с Ямогородским уездом с Ястребинским погостом,
Еще одно место, где сходятся четыре границы, из них три – уездов: Новгородского, Копорского и Ямгородского. Этот важный пункт находился у озера, но сейчас никаких озер поблизости нет; нет их и ни на одной доступной нам карте. Есть округлое болото в верховьях Кемки, которое явно когда-то было озером, но было ли это 400 или 1000 лет назад, без радиоуглеродного анализа сказать сложно. На южной стороне болота лежит большой камень – возможно, межевой, но без знаков. С другой стороны, на картах XIX в. стык границ находится южнее, на нынешней Ямбургской канаве. С третьей стороны, на военно-топографической карте нанесен ручей Треног, но он находится, наоборот, северо-западнее. Однако это все отклонения в пределах 1 км.
87. а межа пошла промежу тех погостов от озерка от Тренога и от камени лесом по затесом мхами три версты до верховья Ранняго ручья,
Ручей Ранница, впадающий в р. Лугу, по которому в XIX в. проходила граница уездов.
https://www.aroundspb.ru/history/border_stones/ingermanland.p hp
|
Возможно, Вы знаете где находится это озеро и камень?
Интересное название - Тренога.
Почему ручей назван "Ранняй", ваше мнение?
|
|
|
|
|
|
| Re: Секуха [сообщение #141308 является ответом на сообщение #141304] |
чт, 06 декабря 2012 15:42 |
|
|
Нет там озера. Болота! По весне и после дождей водой может залить. Пока в Кемку не стечет. На горбушках до мшинских лесорубов была смесь елки и осины. Сейчас заросли мелколесья. По лесу плохо ходить стало! Про камень не слышал и его не видел. Если где и был, то скорее всего лесорубы в 70-х...80-х уничтожили. Но в народе про него ни слова. Так что сомневаюсь.
Я вообще думаю, что писец на месте явно не бывал. Писал так, "по словам и по памяти"...
Сегодняшнее название ручья Ранница. Возможно, корни в том, что летом солнце будет вставать в пойме (а правильнее овраге) ручья. Но сразу возражение. В силу географ ориентации так будет с подавляющим большинством ручьевых пойм и просто оврагов правого берега Луги.
P.S. Понимаете, когда в деревнях еще были люди, говорившие на Русском, а не на современном "ленинградском языке", я был маленький. И я не мог и не умел ни их понять, ни спросить. И не только о топонимике!... (Ну ты попробуй толком спроси в 10 лет ленинградским пацаном, когда речь 95/100 на обсценной, а внутри просто на не ясном тебе языке текст!) Увы.....
P.P. S. Озеро названо не "Тренога", а "Треног". Те я понимаю, что подразумевается три залива или ручья (ноги). Но озера там нет.
[Обновления: чт, 06 декабря 2012 15:46] Известить модератора |
|
|
|
|
|
|
|
ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА:
Путеводители
Карты
Краеведение
Военная история
Фотогалерея
Старый сайт
Начало
F.A.Q.
Регистрация
Вход
