Начало » ГЛАВНЫЙ » Новости, анонсы » Бычевский Б.В. - Город - фронт
|
|
|
|
| как жаль + [сообщение #38427 является ответом на сообщение #38419] |
сб, 08 декабря 2007 17:08   |
|
|
что гг Аюшин и Калинин не взяли в обработку уже отсканеную 3 года назад книгу, которую предлагал направо и налево (и сейчас предлагаю и есть еще другие "фортификационные" книги)
Тогда бы наверно можно было избежать калининского пафоса: | Цитата: | Очень жаль, что издатели (видимо из соображения экономии места) кощунственно оборвали воспоминания Бычевского январскими событиями 1943 года, а оставшиеся фрагменты мемуаров были потом распылены в виде нескольких отдельных статей, выпущенных в ставших библиографической редкостью сборниках.
|
Т.к. мне досталось лениздатовское второе издание 1967 года:
| Цитата: | Эта книга — второе, значительно расширенное и дополненное издание воспоминаний генерал-лейтенанта Б. В. Бычев-ского. Первая часть книги, изданная Воениздатом в 1963 году, охватывала период от начала Великой Отечественной войны до прорыва блокады Ленинграда в январе 1943 года. Во второй части, выпускаемой нашим издательством вместе с первой, автор заканчивает свои воспоминания описанием событий, завершивших трудную и долгую: борьбу у стен Ленинграда.
Мемуары Б. В. Бычевского — живой правдивый рассказ, согретый большой теплотой, человечностью, искренним уважением к боевым товарищам, с которыми шел он по дорогам войны.
Борис Владимирович Бычевокий родился в 1902 году в Москве. В Коммунистическую партию вступил в 1926 году. Почти полвека прослужил в рядах Советской Армии. За боевые отличия награжден многими орденами и медалями. Во время Великой Отечественной войны был начальником Инженерного управления Ленинградского фронта.
|
она существенно ширше:
| Цитата: | Глава первая. От Баренцева до Балтийского......., 5
Глава вторая. Лужский рубеж............... 46
Глава третья. Начало блокады.............. 74
Глава четвертая. Штурм отбит.............. 98
Глава пятая. Зимой..................... 138
Глава шестая. Новый командующий ............ 162
Глава седьмая. Прорыв................... 189
Глава восьмая. После прорыва............... 225
Глава девятая. Синявинская страда............ 262
Глава десятая. Горячая осень............... 303
Глава одиннадцатая. Разгром............... 328
Глава двенадцатая. Нарва—Карельский перешеек..... 360
Глава тринадцатая. Операция на Карельском перешейке . 386
Вместо эпилога. . . . , , , , , , , , , , , , . . « . 425
|
|
|
|
|
|
|
| Re: как жаль + [сообщение #38452 является ответом на сообщение #38435] |
вс, 09 декабря 2007 11:13   |
|
|
Данная книга оказывается уже (и все еще...) в работе, в ближайшее время это уточниться и если работы по ней не производились (чтоб опять не заниматься параллельными работами) - то можно передать ее другим желающим поправить.
Есть еще "Инженерные войска города-фронта"
| Цитата: | Инженерные войска
ГОРОДА-ФРОНТА
ЛЕНИЗДАТ
1979
И 62 9(с)27
Сборник подготовлен редакционной коллегией совета ветеранов инженерных войск Ленинградского и Волховского фронтов в составе: генерал-лейтенант-инженер в отставке Ф. М. Грачев (председатель), полковник в отставке В. Л. Бутковскип, полковник в отставке Л. П. Васильев, майор в отставке Н. Ф. Григорьев, полковник в отставке П. А. Заводчиков, подполковник в отставке И. А. Лейтман, полковник в отставке И. И. Солом а хин, О. С. Суханова (секретарь).
Составитель И. А. Л с и т м а н. Художник Ев г. Большаков.
В сборнике использованы фотографии из Ленинградского государственного архива кинофотодокументов (работы фронтовых фотокорреспондентов Г. Коновалова, Б. Лосина, Р. Мазелева, И. Озерского, С. Сургашова, В. Тарасевича, Б. Уткина, В. Федосеева, Н. Хандогина, Г. Чертова) и личных архивов авторов.
В подготовке сборника к печати участвовали ленинградские журналисты М. И. Веллер, Е. А. Веселов, В. И. Демидов, Н. Г. Милаш, Г. И. Мишкевич, П. С. Соловей, Б. А. Цацко.
© Лениздат, 1979
|
| Цитата: | СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 5
НЕ ЧИСЛОМ, А УМЕНЬЕМ!
П. Г. Александров. Вехи боевого пути 7. Ю. С. Кринов. Начинж фронта 33. С. В. Чекалин. К востоку от реки Волхов 54. М. А. Король. Опираясь на опыт партии 60. Г. Н, Захарьин, На службе штабной 68.
ВОЙНА — ТЯЖЕЛЫЙ ТРУД
П. X. Чуприна. На Лужском рубеже 80. А. А. Рядов. Построено ленинградцами 87. П. С. Носов. Кодовое название — «Ижора» 89. И. Е. Пох. Трамвай прифронтовой 93. В. П. Ковалев. «Поручить метростроевцам...» 97.
ВРАГ НЕ НАШЕЛ ЦЕЛЕЙ
К. К. Варсобин. Искусство маскировки 108. М. Я. Розенфелъд. Улицы меняют облик 115. И. С. Поздняков. Рота фронтового подчинения 119.
НА ФРОНТЕ — ИНЖЕНЕРЫ ФЛОТА
Л. П. Васильев. На берегах Балтики, Ладоги, Невы 126. С. С. Куш-нер. Морские саперы 138. П. Г. Котов. Броневой пояс 140. В. В. Тонконог. Долг коммуниста 144. А. М. Хватовкер. Пушечные доты 147. Л. М. И'мов. От Урицка до Кокорева 150. И. И. Че-жин. Причал в Лисьем Носу 153.
САПЕР —ВДВОЙНЕ СОЛДАТ
И. А. Лейтман. Полк-труженик, полк-воин 157. Р. И. Максимов. Бой под Нарвой 169. А. М. Митин. Саперы 168-й... 178. Н. Ф. Григорьев. Добровольцы 182. Н. Т. Грицай. В бою — электрозаграждения 185. В. А. Лебедев. В инженерной разведке 189. С. Н. Бондаренко. Дот у развилки 205. И. И. Соломахин. Штурм «Чертовой высоты» 210. И. И. Соломахин. На переправе 2-й ударной 222. В. П. Коробкин. Мост над Черной 230. Ф. Н. Минеев. В марте 1944-го... 233. Б. С. Прохоров. Должность — рядовой 237. И. М. Чайковский. Впереди пехоты и танков 241. В. В. Кручинин. Дважды Краснознаменная Гатчинская 247.
ЧЕРЕЗ ОГОНЬ И ВОДУ
Ф. Г. Бурак. Гвардии понтонеры 257. Н. В. Соколов, В. Б. Пилин-ский. Шлиссельбургские переправы 264. С. //. Фоменко. Бросок через Вуоксу 268.
В СТРОЙ ВСТАЛИ ЛЕНИНГРАДКИ
Н. Ф. Филиппов. Массовый подвиг 271. Л. Г. Микинелов. На минных полях 277. X. М. Эдельштейн, Л. В. Шлихтер. Работа для фронта 280. В. А. Бутковский. Медаль на ленточке зеленой... 284. Т. И. Граничнова. Помогала песня 257.
ВНИМАНИЕ — МИНЫ!
/7. А. Заводчиков. Батальон специального птпячриия 293. Д. А. Скорее. «Мы прошли школу войны» 301. С. А. Егоров. Ради мирного труда 303.
•
ЗОЛОТЫЕ ЗВЕЗДЫ МУЖЕСТВА
От подвига к подвигу 308. Смелого пуля боится 309. Три дня комиссара Ястребова 311. И один в поле воин 312. Последний защитник позиции 314. Путь открыт! 315.
Инженерные соединения и части, получившие почетное наименование в период Великой Отечественной войны за оборону Ленинграда, освобождение городов и крупных населенных пунктов Ленинградской области и Эстонской ССР 3/7,
И 02 Инженерные войска города-фронта. Л, Лениздат, 1979.
320 с. с ил.
Сборник исторических очерков и воспоминаний ветеранов инженерных войск рассказывает о героическом ратном труде саперов. понтонеров, минеров, военных строителей Ленинградского фронта и Краснознаменного Балтийского флота — создателей неприступного оборонительного пояса на подступах к городу Ленина.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
11203 0505030202—006
.
Ш7НОЗ)— 79
,, „ 41 — 79
9(С)27
«ИНЖЕНЕРНЫЕ ВОЙСКА ГОРОДА-ФРОНТА»
Составитель Иннокентий Александрович Лейтман
Редактор О. В. С т р и ж а к. Художественный редактор Н. Н. Гульков-с к и и. Технический редактор Л. П. Н и к и т и и а. Корректор Т. В. М е л ь « н и к о в а.
ИБ № 739
Сдано в набор 28.07.78. Подписано к печати 02.02.79. М-20041. Формат Ь4Х108г/з2- Бумага тип. № 1. Гарн. литер. Печать высокая. Усл. печ л. 16,80+вкл. Уч.-изд. л. 16,83 + 0,71 = 17,54. Тираж 50000 экз. Заказ № 751. Цена 80 коп. Ордена Трудового Красного Знамени Лениздат, 191023, Ленинград, Фонтанка, 59 Отпечатано с матриц ордена Трудового Красного Знамени типографии им. Володарского Лениздата, 191023, Ленинград, Фонтанка, 57 н Ленинградской типографии № 6 ЛПО «Техническая книга» Союзполш раф-ирома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии п книжной торгопли 193144, Ленинград, С-144, ул. Моисеенко, 10.
|
1. собственно выше видно качество распознования самого мелкого книжного шрифта (скан 400дпи, распозновалку обучал вручную).
при работе необходимо проверять корректность опознания букв "с" и "е", "и" и "н", обращать внимание на фамилии, убирать переносы и сноски превращать в сноски стандарта MSWord, убирать номера страниц.
2. в результате хотелось бы получить документ типа MSWord. еще раз обращаю внимание, что сноски должны остаться сносками в Ворде, например концевыми.
3. распоряжаться полученным файлом можно как угодно (я, например, отошлю его на Милитеру), при публикации указывать: кто делал OCR (с ссылкой) (в данном случае будет "www.aroundspb.ru") и корректировку текста.
|
|
|
|
|
|
| Re: как жаль + [сообщение #38463 является ответом на сообщение #38453] |
вс, 09 декабря 2007 18:31   |
|
|
Скан есть.
Он давно был отдан для дальнейшей работы, но, похоже, реально по нему ничего не делалось. Подожду, что ответят, если в ближайшее время - ничего, то пожалуйста - корректируйте.
Не вижу смысла устраивать соревнования и каждому иметь свой собственноручно правленный вариант. Лучше потратить время на что-нить более конструктивное.
Поэтому прямо сейчас могу предложить "Инженерные войска города-фронта", в Ворде - 1.36Мб, уменьшенные сканы (требуются при правке) - 28Мб, отдельно отсканены картинки - 8Мб.
Выкладывать?
Сколько примерно времени потребуется для обработки?
По сноскам:
Если по тексту встречается сноска: это такая цифрочка маленькая и внизу страницы она же с текстовым примечанием, то цифрочка в тексте удаляется, на этом месте нажимается Вставка - Ссылка - Сноска ("в конце страницы", "формат номера 1,2,3" , "начать с 1", "нумерацию продолжить"), курсор перемещается вниз страницы (иногда в отдельном окне) и туда вводится текст сноски (я его заранее копировал в буфер).
В результате в Ворде наводим мышку на номер - читаем сноску. И нехитрыми методами это конвертится в html, получаются ссылки с комментариями в конце текста.
Пример прилагаю
-
Вложение: Том 1.doc
(Размер: 29.00KB, Загружено 421 раз)
|
|
|
|
| Re: как жаль + [сообщение #38517 является ответом на сообщение #38427] |
пн, 10 декабря 2007 12:01   |
|
|
| Цитата: |
Тогда бы наверно можно было избежать калининского пафоса:
|
Это вряд ли... :о) В предисловии к другой книге он там тоже так и написал, мол администратор известного фортификационного сайта так и не удосужился вычитать книгу...
PS: Интересно, каким самомнением надо обладать, чтобы писать предисловия к классикам?
|
|
|
|
| Иногда Калинин откровенно бредит... [сообщение #38518 является ответом на сообщение #38517] |
пн, 10 декабря 2007 12:05   |
|
|
Например:
Интересно совершенно явное противопоставление Бычевским стилей поведения двух командующих – бывшего мастера-скорняка и унтер-офицера Г.К. Жукова и интеллигента, бывшего белогвардейского офицера, захваченного большевиками в плен и насильственно мобилизованного в Красную Армию Л.А. Говорова, причем это противопоставление делается Бычевским явно не в пользу Жукова.
Интересно, где именно у Бычевского он нашел такое противопоставление, именно с точки зрения "бывшего мастера-скорняка и унтер-офицера" и "бывшего белогвардейского офицера, захваченного большевиками в плен и насильственно мобилизованного в Красную Армию"?
:о)))
|
|
|
|
| Re: как жаль + [сообщение #38519 является ответом на сообщение #38517] |
пн, 10 декабря 2007 12:08   |
|
|
| Цитата: | PS: Интересно, каким самомнением надо обладать, чтобы писать предисловия к классикам?
|
Это почти как в антисоветском анекдоте: в конкурсе на лучший памятник Пушкину победила работа "Пушкин читает Ильича".
|
|
|
|
|
|
| Re: Иногда Калинин откровенно бредит... [сообщение #38555 является ответом на сообщение #38520] |
пн, 10 декабря 2007 16:05   |
|
|
| Цитата: | ладно Вам ерничать, лучше чего-нить конструктивного сделать.
|
Вы что имеете ввиду, что конкретное сделать?
Да я вроде делаю... Сейчас у меня на повестке дня - обработать как можно больше записей перед отъездом в РГВА. Чем и занимаюсь (Вы бы могли бы заметить :о) )...
Вычитывать книгу сейчас просто некогда, у меня у самого несколько штук таковых валяется приготовленных для сайта.
|
|
|
|
| Re: Иногда Калинин откровенно бредит... [сообщение #38562 является ответом на сообщение #38555] |
пн, 10 декабря 2007 16:32   |
|
|
| Цитата: | Вы что имеете ввиду, что конкретное сделать?
|
Ну, записи всякие пообрабатывать А если уж критиковать, то фундаментально, чтоб след в истории остался.
А то сейчас начнется тут ругань, придется опять делать объективный вид и по углам разводить.
Давайте лучше насчет агрессивной Финляндии поругаемся? 
|
|
|
|
|
|
| Re: [сообщение #38580 является ответом на сообщение #38576] |
пн, 10 декабря 2007 21:52   |
|
|
|
Как угодно. Дам первому, заслуживающему доверие (ну "с улицы" Васе Пупкину не дам, но Вадиму, Калинину, Олегу дам без вопросов) и гарантирующему результат хотя бы в течение месяца.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переход к форуму:
Текущее время: вс апр #d 06:18:32 MSK 2026
|